Skip to main content

Full text of "Kievlyanin 1899"

See other formats 


‚_ №303 


РЕДАКЦИЯ „КТЕВЛЯНИНА“ 


Зо дз ели в абзакь понты желе, 
Ч ло о зе пополз Фуутьы а вв 






лтътея Фены "Мак ни. 
Зорребтомвеннии вок мо момтачимня, 
СОЛЬ Пра еде» вн блыми къ ночь 
СЫ, Фриних позы трель еньнь в 
"Пи зозамонда вт Пека ва са 
№ Пмвинанть Приклтыя для волею столы, 
сума пеети, поломать рацио 


"Подиния в били привил ву Иниу: 1) т. 
тонов оао, едажаци „Кваянини толь Ко 
енильй м Кузочанв ухо бал унимревтито сть 
ТО ло Вумера 9) в преотньскимь «тд. 

а конторы при кож, магии Н. , льна, 


























МУБВАНИНЪ 


ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЮГ0-ЗАПАЛНАГО КРАЯ. 
ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАНИЕ. 


ВТОРНИКЪЬ, 2-го НОЯБРЯ 1899 ГОДА. 


Утвержд. Минист. Внутрен. Дълъ 


Музыкально-драмат, училище 


(Мыхайлонолви, 16). Вноть пр 








У Корки Пазичека, Прныль по ве Кале 
каный иЪтъ. Пемь поступ. оть № 


ОТКРЫТА ПОДПИСКА НА 1900 ГОДЪ 
ма едииетоиный хбтежН и педагогический журмо 
раста: ша т 





свобод 
худон 
анны преподават 
тг. Нехбаниь в Свуротовть и по павееу паи, артистки Льнопа: 


И, К, Лосневичь-Носовой. 


по клас} деваам. в дения. игры 
Суров (овоия, 

ы Проди. ров форт. вале., ГАЗ 

Эн, Гойи, палта 100 руб. 














ей дк 





эл 





„РЕ 2 М 3“ 


13 пиижнмь, 19 ном, пелатол 





мото отдан в 1 премиигрущекьодва но которых 


предствить собою «ВОЛШЕБНЫЙ ФОНАРЬ. 


Три ионы составить 






1, тодь безь дос 
па мельшще сроки ие принимле 
дом» № 








Г 


ат 


Ду 


о 








‚Хоа ривтедаля 
4е того паов в 


_ ВОСКРЕСЕНЬЕ 


сом, графа Л. Н, Толотого, 





ме 
Неа, Фиуениге 1ея тет 








окр ный ка- 
Г бинеть доктора 
а зоо несъены 





'мостолтеаьное цы 
‘орникь пъесь дая 
{2 руб. съ доет 





Редакторъ‘издатель при 


Л.Д. ЗАНДБЕРГА, ны 


постоянные, Пиемь оть 10—12 иоть + 





«Мнцкевичь для хлеваго и 
и «Свифть. Прикаючешо 
БО к, съ пере. З р 
'Блень, "Нестеровсвои уа 


а вженно: 

миснато театра, 
2 6 

Аиресь конт 


и. 10. 
-дон. А. Н. ГРЕНЪ. 














зо фо Пел бабагеНвя ор огбйеИея ег ство 


(Ново-Нинолаевсная, д. №4, магазинь № 9). 


п кт со да Поп овиигеея 





15 о 
410 


та Дойл Мое, 








ЗИзящное оригинальное издание 


60 в. 





Номть аитора, и. продается 


Е книжн, маг, 0, А, ПОГАНСОНА, 








Крем. 40. Чи, памб, 


216. 
«етнокь 
ъч, В. веит451-105 168 





Частная лбчебница врачей епещалиетовт, 


‘Софйская ул. 21 
лрмебинць постоянный нровати, Консилуны 


Премъ по всъмъ спещальностям. 


Плата за совёть 50 кол. При 
по воснр. и средамъ. 190-109 РУ 








ЧАХОТКА, 


предупремд, и лёчение ея (50 к.) 
Алу, зотору- ев, д-ру ГУРИНУ. Тел, 709. 








МОЧЕПОЛОВ, (‹% бемилимь), 


пр СЛВВИИ, 


`Врачь 0. В. СЕМЕНОВЪ. 


Ут. Шрорйаной за. и Михайаыск. проуа., 
я. № 37. Прицимоеть по внутреии., кожи, 
и сфиаит, бол, оть 9 до 109,9, у нот 
46 ше, мера. отчий р 


Врачь М.Я. ЧЕРНЯНЪ. 
Сифил, венер.’ мочеполов, и нони, 


Лалеще сухим тепломь и элентрич. 


В. итомир.,16, 9-10и5-7 Жени. 3-1 
ПооРубз 


























СОРЕВНОВАНИЕ. 


Аизельма Гейне, 
(С ивы 
рололжени 





). 








Па другой деть, проббтаи лови 
программу занятий ола, Гелииго маил 
въ ды математики "лонлохь довтора 


Дюлииго Карстен, Ральшшо она собпралась 
саушлть Вирхова, который читал, 
самый заб, по теперь и думать 00 
"позабыл, 

Сиди иъ таеной, переполненой 
домь пулиторы, Гедвиг 





про. 
‘мачала потти ии. 





















Чего шо Понимаа: МАЛО ей мелу про 
ам то, ТО Оша с9 овито мвет ие 
мода ви Карстенео, Оо при 
о: кардив еп сильно браось, 0 
отаа с а во ем 
10 уже оеони уаолить об: 
Ще связи; нити, ей подотовао в 
„подтотовии., РАЯ шая’о какой то полов 


пить, Варслоноь пыаталть 30а 







под 
ао ето аль поаожительно дымнааз фана, 
замо, вода АЫО ша о шит ео 
нотематичевних Уббидетий; по’ временам 
же оуь снова втодааь въ то чи. 
ый тон, Который такт прапиаея Фарит, 
"По мВрь того ка ола ар 
ви поропоаинлось ге бол Зи 
сторщвимой абовыю паплырль чувства поч. 
ти Пти ве, ой’ лотьлось подБаиться 
ды съ квт пиву 
‘иль слушотедей она видьми, это 
они вить лаб съ ЧВмр-то выход 
потеря объ ‘большиистьо сиди, 
одно противо вередь и варижен: 
цо сами ва роавицемь меди зе 
побь саущають музыку Баха. Брема от 
прежеши, въ пабштиь вобторта, саушатели 
пож сзегша подтолкивааи другь други. Но 
окомаиии дрвдада подпаась бури атило’ 
писивитор, и веб розомь заговор 
ноль отиравиаиеь поздрандять арстеиса 
зим, учитель тиши, позиаомивиниел 
паооунь съ Кедлигой, помищезь к мой. 
— Бормио и сдал еще, мвроитио, не 
лить, куда ош придеть "въ повиь "кой 
"ноль овал ош по задачу оны № 












































слизь себ поожителью мспозиненую: 
ему поледобитея по зралщей морю шит 
Честь а6ть зая того, "побь лок 
работу 20 пом; нь озаетью, оу 
иль рухь ‘отоенаво "приват 
чомет; было № горы трус, 
наи. том у пришавсь думать 
о во зб. 


00%. Пемлийе х 00. 





!НОВЫЙ ВАЛЬСЪ! 
„ТО БЫЛЪ СОНЪ* 


ван фортенюно ть 2 руки, 


сои. ЗЕ. 38. Рогового. 
Ирма 60 кои 
Того же аитора вышежь оным, подашемь 





любимый вальсъ, 


Ди орт п о ру, ,ц 60 и 
Для Си форлеинию ем бк 
Дал одлой Об и. 30% 


ХО И нбтиато матазиша 


Издан! хин 
, зы Илзиновокаю, в КИО, 


























К, П. Базилевичъь Сечи 
Вол. Вавдимр., д. 4, (г. Деитым, пр.) 
Прем, большыхь атчт4-10014845. 
Врачъ Г. Н. ЛУРЬЕ. ‘ни 
зожныя том, бо. Прем 9—1 
ем. Прорьаван, 15. сбемчиый 








би сталь, пробира 


ппорехь, злобы 
пожать Руку Коретеиу 


зна, рижимая 








зинпреодоаииыить желашемь, пос бна 
и 

Воть опа уже передь Корствиеонь, № 
поваа ито о анну со пробьжал 









м мнь побагодарить 











1 она, ив долго думая м проти 
вмз руху 

бы смуаст и п оичиви си 
плльщень порок и сухо: казалось, пе 





Ге 
мо снадио: о 


о О ему урелнычайи еприти 
вить ето 
Зи 
ом 
бы а и ташь было о 
КА 
плоршй 
рить Е ВН тожь жа 
нь 














шк м Оша © 


Выдьи вы Машу сетодяяинь 
ить? 





омевь 
ва авоноь она 
оторому ство жаль ви 
омвцитсть?—<аросваа она, м 
орла ви забвлось 

Нбдоего повтора К 
борта. ВБдь ото, говорить 
лельное, своего "рода Копериикь 

Фтыовившск палаты, Гели 
Карстен Ветаово ого сиби, в 
сторону сбблав еъ этой шут ке в 
пробила дал пи, 

Позалья, коде бызь 
тост ва Иажижь стей 


вирос 
в Фи 
ую 














провозглашен 
в подставы 





сл саучай чокпутьси еъ пиуь, На ше 
тие паатьв съ мебо 

‘шо онешь Шао въ шей; она 

‘омина Обь том, в ту мнмуту, как 

очутизась переть пмь; ей токы хоть 


хоть Чуточиу понравиться ежу, и ша этот 







роль, ой, повидимому, улдлокь ‘это 
А! — мево ль ль И чокиуаси 
съ пою дна 


ть 
Оетатокь 





шотерваа его в 
ии прошель 





вду 
цая 


Г 





птревоть. Сзадующее уцо было, шуевише 
Гук, д покаь оббда быза устроена про 
туза ‘въ городевовть пари, Раеноможеи 


пом ша кур. 
Тещиыя безмолвии 
"одвижио Болт ш 
ром симяго мебо; веселые сое 
друг» моачадиными, тихо лвнтаются пло 
[зужаонт, пестубющихь цофтажи. Похь ма. 
Зеожь Бытий водукь дшегь телом 
рама медишо катить впдя воавы, по 
"крытыи бизымь пухом» САииь прибреж 
"мых, ииъ. 
"Гедвига пода орбжоюь съ шолуков: ди 














порован соб ромные бувета во веатмхк 


дек | 






















год трыду 


Новый тватрь „СОЛОВЦОВЪ“, 


(НИКОЛАЕВСКАЯ ПЛОЩАДЬ). 
Во вториииь, 3 ноября, пятое, предстовае 
зе историч, пьесы графа А. К. Толстого 
«Щарь бедоръ юанновичь», траг. въ 5 д. 
парт, Пазл въ ТД часок вечера 
среду, 3 полбри, съ Уст, М. М. Гав: 
РЬина, пр. пь В дет. 
А. 2) «На тот свт», 
ном.-шут. въ 1, соч. Гребенра, 
Въ четвергь, $ ноября, бевефись М. М 
[Зибрешой, жь 1-И ры повая преса соч 
|блыгы Шапирь, «Глужая стьна», др 
ыеса° в текущень сезон идеть 
аторси, Азевеанир 
С.-Петербург. 2) «Осенний 
|ревнь», ком. въ ПА, 609 





















|. Куликова, 
7-39 Ри 


ШАТО-де- ФЛЕРЪ. 


Дерени А. А. Кувмции, 
Я прнбея ВЕЗПРЕРЫВ- 
НОЕ УВЕСЕЛЕНИЕ, Узи 


Знаменит. румынсн, орнестръ 
подъ управл. г. Удила, 


паитицль съ перен, разиоцв. костюмами 


М. е Фламина ее т 


шине), исп 
то. М Пе Нарменъ, нм. 

















пи, М 
ока, иптери. тв, М- Лола-Макарти. 





пи. М.П Лижи”Моонъ, жоиг 
зандо Дерожь, Сестры ’Аз 
вить в дру 





а, 
Подрой. см, афиши. 

въ 9 чае, вел. 

вора 








Пароходы обществь «Общество Пароход. 
ства по Дибиру и его притокамъ» и «2-е 
Пароходное Общество по Днфпру м его при 
токамъ» съ 1 ноября впредь до момьно 
содермать срочно-пассамирене рейсы по 
сльдующену расписано: 
мо 














Уи 





один аъ ву 
в 


мега п 5 


вы 
ива 4 Ч, ош 


Поозудии По Чериков м 4 час, поволудии, 
О мовою зн велик ии 

р дер ПР К т № опор 

Пр помая бы Ту, Ир 

















ЕАК 





«Побушиих. Фунаума, 
[о раза 








отнонь и праенобурыть вовсю тра 
тли, Говори о Прорихо Нотр 
олд бары вторыя бота ва 





















































езка полоатазаеь было снова 
ь усивхь Карстешеа, по онь 
быстро перевель разговорь ва ел собств 


 пругомль 
оворить 06 


























пыв труды, о юоторыхь ежу ме приходи 
ось ето сашть. Оша тоже зли 
меди? 
Тоже! Гецвига поуветьовааа прилииь 
 бллжецетво: ат он зизеть, что онз врачь 
ть, о разеорашиивааь о ме! 
Пведка говорила © сбверо-гермаиевихль 





‘морыя: ова и 
Барстенеь аще 











оси предл своей ъь таком 
дук продоажадся ра авы вкруг 
имо Вихь вихремь прошвеадсь пара сту 

ВтЬ В, плотно приаегающемь боржатномь 
бехашиь м душка въ свъомь плоть. и 











Зилиниь, вотораи подорыгавала у пей в 
тоаоыь "оть Оыстраго дижеы, Они сл 
довольстщен ди Ва оту мваую кор 
ину 

А есть межу ви на о 
бы, вазшуски— соросваи шшведка, 

Коретемсь вамьлизь, что ототь мо 
окно пати, у Векь цароловь. Нод 





тать 
бы 


то аалегоричесное илобращеше бо 
съ вино, 
Шъдка начала розеказывать 
оыииомь ифмецхомь двдекть: 
«Мастухь и Овамй медьбаь боись 
давал: кто первый добЪжиту, до аужайки 
будеть 











ском 

















перлиселаниа нд эй 
ть ремоиуга 









ру мододыхь дюдей; но 
злые праздничными торжествами этого 
Дия, поддерживали ихь песьма вяло. 
Вуругь появился Карстьеь, Ошь по 
виыымо подошел къ Гедниг 
еж ан опт, пройтись съ ивы? 
0, ла, коме веть. 
‘бить смущенно переводвать таза съ одной вы 
на зругу 
Ббронтио, ижь уже мани 
Иведка засмблась, 0, да 
ме рекожендоваться, ‘есай эта 
кь Пугаеть его: дь она еааха: 
замфчательнонь доклаль, 
нь покраеньать от благо 
вита еда рынылась таганиуть на мего, 
|бызл воподпораиа, 
— Вке это еще музыка будущаго, — сказать 
ль 
‘Ош уд оть шумной пестрой 
полны и Виши мо залей, въ, которой па 
риа прозлиичиая таллшна! оть времени до 
‘ой остиваина сь пледом, 
иь Выходи воадухь и Осматринались 







ть жестой, 


Театръ БЕРГОНЬЕ. 


(Диренцы Е. А. Морской). 

"Во вторник, 2 нолбря, руссвой опереточ. | 
ой трузшой представ. буд. гь 7 разь при 
Юекошной п блестящей обстамолиь сена 
Щонцая новинка па Японской жизии 


„ГЕЙША“, 

















оп, въ Зл., му идей Джошеа. 

вых доорануи"Поные мстюмы. Новая 

обета Участвуеть вси труппа и ба 
Полробиости мъ афишах, 
Цачаао въ 8 час, вем 





Капезьмейстерь Д.А. Гаврилов. 
Гавный рекисеерь Й, А. Щербановь, 
№ су, 3 поябри, во 2-й разь «Броди 
та», оп. въ 3 дЬИети,, муз. Иездера. 
В питиицу, 5 ‘онеф. Банки Дже- 
Шато, предст. бух трость», 
ии. въ Зл., ма, Ленока. 2) Большой ба 
летный дивертисменть 
Билеты прод. въ касеь тейтра. 

Таав. адм. Н.Н. Киселевичь. 
3048 


Вышла и поступила въ про. 
дажу книга 


ЗАПАСА эВМОААГО НАЧАЛЬНААА, 













Александра Новико 
сиб. 1899 т Руб, 50 вор 
бь требоваными обращатьый и силахь ко 
пу Я магазин тип, М М Ста 









Петербургь, Васия, острог, 
ПРИ") 


ВНОВЬ отнрыть загородный 
ресторан Венещ я“: 


5-я аин,, №38. 





ЦБНЫ УМЪРЕННЫЯ. 
'бь попешех», Макуровъ. 


Отдаются 
сек 
гика, д, Мих: 








бо 





ии 
поиторы, 
плисомы, таки 


помыщещи подь 
промыиае 
разн 
ба, 








квар. 
отит, 
8-1 2309 






Бессар 
ана. 





Врачъ Г. И. Гольдманъ. 
рорйаи., 25. Божа. горла, кожи, венер 
Ме, и `обфились. Оть 9—9 бе 


Врачъ Л. М. СЛУЦЕЙ. 


Козани кони, венер. мочепол., сифи 

лись. От, 3—6 ч. Подол, Бометаизашов 

бал, № 15. 55зюита. 100 РТ 
мочепол, 


рачь М. САКСАГАНСНИЙ, т» 


биз. Б.-Полвааьшя а., №36, оть 4—6 вел. 
к. 0100 190 





















Оши побъжады вст. С 








не ижоть 
Чокоиеь брасываеть со вонь 
мБ, оба быть посворА 














да и а сЫаю то же, 
зреть острый каме 
нс шкуру съ головы 
виный, онроваваенный, ра 
ть Ибкольно, 

в достигаеть ауго 
нь падаеть мертоь 
тамь стемиБо:; выь 
ъь фопориками, 


товорить мел 
и сараеть съ 
ногь. Истер 
ирелный оть 

зе 

















остров 
Нонна 
орда. 
тии присоодимианек су 

















а терь В са ть ей 
т 





ЕПодавай] — крииуза ше 
ль беру подпаыза боль 
т 


дя зодна. В 














Зббаеь пы пе а первая 
к аннла еще талдую ИТ 
фамсенку у Руан, Порсленсь помытизся 
рота Прошло вещью врамени 
ироко чм со розиботианеь, како хоть 


8, Гента придерживая додн 
Аше за повибина на 
| Барствись ъ серье 
рать за ен шанной, 
Гиза опасность со стороны меакихл, вбтвей 
объ пробовал, даже помочь бя тихонько 
"офиталкивая аодву ыпероль; Гезвнга омуща 
84 о заботы, какь аегёов, ибжиоо при 
зфеповеше. Она дозго ше. ршазась перем 
зу и зозьно тогда выпустила в 
когда увидбаа, что это почти 


хвата 
ы, 























вси помпа разместилась 
Требець ‘ле за веса, _ Мон 
карицьаи весла мь роменшыхт уключинохь 
Зибоотонио журчаза руля. Огь времени до вре 
Эн то тоть, то другой ром 





шо 


















о почти по вызывавшее отв, и 
свовл чаше; такь комешек 
брошенный въ неподвижиую воду, вызыва 


Кеть ридь ируговыхь вознь, мо Мруни эт 














ббетро съуживаюся и повермюкть под 
цова егалживаетси, Подь комент общеетво 
Говилось ма нскольно малещькихь грумь 
фо которых каждал вели свою бесыду 
Телиги в Карстенсь говорвлм маю, но 
Гаити. никак ме мосаа отдбаатьеи "оть 
Гобущенни, будто они дави ужо’ знакомы 
и #0: возалобь, что пи к кому ва сны 





она. не. чуветвусть такого неотраииченлаго 
[дбвьрш, кикь кь шему 

№ ту мвпуту, кок 
ба, онь проговорыать 
Нидлсь г самому себь, 
= Ме знаю; чвжь это объяснить, мо 
обще, и нилогда пе говорю о в вань, 
трон, разеказать все сь велзавшей оло, 
19. 





и объ этом лу 
въ будто обра 











и Бибшковскй буа., № 46) 












ИМПЕРАТОРСНОЕ Русское Музыкальное 0б- 





щ 
6 


тво (Невсное Отдфлен). Въ субботу, 
чозбри, въ 8 час. вечера, въ зая му: 
зыкальнаго училища ВТОРОЕ КВАРТЕТН 
СОБРАНЕ. Пригранма: квартеть Ау, ор. 
(памяти П. И. Чайковекаго) (въ” 1-й 
тать) -=Аренсваго, `С 
дан фортеп. и вблби 
"Шопена и эвартеть 
2 2 (о веди МЫ 
Рафа. Исполнители 
ел.), Колаковеяйи (1 
{2 сирвика), Рыбъ (альть) 
|ооаончезь]. Бидеты вт магаз 
музы, оби, 4. Идриовекатол 












и (фор- 
та), ИИутмань 
фонь-Мудврть, 

1 помиеенон, 


‘орип!-3 0 


мь Купечеснаго Собрания, 


Во мторшить, 2 поября, 
концертъ 


А. Н. Евиновой 


(анисти в’ 


Л. С. Ауэра 


(бозисть Его Везичества). 
Бодеты въ зиманомль м музывазьномть ма 
ни Влалислава Идзиковенаго, Крелатиь, 
Телефон 858, ь 
С. 


Школа танцевъ 7 


саг 
Калкаветицская уа., № 8, 


























»Маме БООМИСЕЕ". 


о Елисаветииская, З1, ив. 13. Ирой ве. 
талтный. ИИ 


Передается ресторанъ. 
Узи. па уга. Б.-Валим, и Фуилука 
НР 


УБНОЙ ВРАЧЪ р. 
Привмть больны 



















ИЦ, 





б. путр. девы, Промь 9— Фи 3-5. 


о 
Сифия., венор., ком 


Я: СЕРГЬЕВЪЬ, п ко 


лосъ. Алене сухнит позлухомь, Б. Вася 














зи 








дт.т.24118 
искус 


рать НЕЧАЙ-ГРУЗЕВИЧЬ =, 


ил зоо мени 
помбы. 1 











мимнтезио, съ уче 
за на него: види что филу ме 





о утромь ваш, ловазхь промвни 
на меш таное печатание, точно вы жи 
утв ть ипожь энрь, тораддо боле обшир- 




















ль ВЫ НЫ Бо Полит ОВ 
меебоь, без поиншхя камни 

Ч прил ото олени проем: 

дм 

ЗА ть столу розевымть о ов, 
о оном бен Про то одиой 
Бо атак Пров Жи то 
фл ный рей учите, о вам 
та рода пежо ее ое 





`лшеюихть, ух 
ить гого 


т и новых 
въ горячо, тои ик 
бунденни, точ 


ЕТ 
вы 
"проттиль 





оли, 
Финотизмиь, © кониму; онь товериаь о 
своей паук, приводить Годвнгу почти зу 
ужас, (ил, тотовиася вт учители, ить ход 
жегь быль съ рамивуть авать принятое ва 

ту мо да нуека хафба: мо отвазатьея 
самостолтельныхь 











ть 










ности съ нужлой ве) 
пасть въ упытереитетть ‘сит, пако- 
нець, кыбнаея мо дорогу; только-бы еще 
1иБекодьто абть, свободиыуь оть нужды, 
большого ви заеть 
«риуансь слезы па таза 

Измль-иибудь помочь, 
ко нибудь облегчить путь этому 
исхудадону аскету! 

"Ша берегу острова всиыхизаи бет 
Гевйо огиы, занваи кусты” м трапу розио’ 
“целым, срищемь 
Фрау Фишерь 
фе 
ша 




















посмотрйть 
; м 
зсовлииеь къ 10а. 










ть од 








зрителей, ст ва берегу. 

Гедвига 'и Карстеись столам‘ ридомь 
молча; только колл нбдый сномз, золотых, 
Эви подниаси нь поздухь м, медленно 


пускамоь, разсыцлася тысячей аркихь зоб 






домекь, ой пореглянуаиеь 
‘ый сна вдали огь свонуь спуты 
вокь, каь будто одша посреди веёй "этой 
толиий. Потому оши уши сь берега а и 
Вбрыыми шагоми, ощуьн, стаи подшимать 
ви вь гору, ва высокую паомадыу 
чанвую стириинымь занвожь Мор 
р миюиши оиоиныя отвероми ро 
циуь развалинь амася аунвый сть; 
пдоль пориво адашл, от’ 
то оды зовиный гоепитоль, расха- 
интазь пзадт, и виередь чагоной; его плыть 
то сверить вы зучахь ифелца, 10 вом 
Заз во тым, черезь правильные промежут. 
и премени, 
Сомы ве знай зачбыть они ты 





































№5 22а 


. 
МАСТЕРСКАЯ Амон ть 








В. В. Новицкий 


ер., 19, прот, кор, тат. 5-34 









—— 


№ 303 


‚ ПОДПИСНАЯ ЦБНА: 


) 












ни су дости, ® период вк 
Ир. 20%, мно — Юр бок бя, вр. 
Зо век ТЕ м 
рожон вон, 


бетулвст, 











но м та 
ры 


тих п 1-97 






с 








повар В ко тому вера ры Тя м 
к ее инь, каму 
о, како ло пони 










ПРАВЛЕН!Е 
Товарищества 


ренловахариато и рафипадиато завоза 


„Монастырище“ 


доводить до сибвыи поющих 20. 






а -- 
ола в" нонтора у 
‘съ сего По. 


м Переведена ', 


"Борисогябекля уа., № 7, ложь Нетомии 
уиира № 1. потоки 








Новъ, 1го ноября 1899 г. 


Война на югь Африки, Сообщеннов 
на дняхь вы телеграммихь мавьетуе, 
|будто-бы команлуюни И  британекми 
зовиными сидамн въ Ледисмит® гене» 
Грол, Увйть отирапиль лепераза Френ- 
га вь Капитадтт къ главнокомандую- 
щему генералу сору Реднерсу Буалер; 
[съ порученеть наложить критическое 
положеще Ледиемита и нспросить раз 
`рышеше на каинтудяцю, пока ме подо 
тверидаетси, Генераль Узйть продоле 
`каеть держаться въ Ледисмитй м му- 
[жественио отражаеть всь усиям пе 
праитедя овяцафть городомть. Нодожене 
тарпивона Дедисмита нельи не при 
знать чрезнычайно критичеекимчи. Го- 
Тодь со исрхь стороль отружень 
арм бооровъ, численностью около 
130 тысячь челошыкь, гиринаонь-жю 
`Ледисмита, повя® понесешиыхь потер 
одва-аи насчитываеть мь настонниее 
времи около 6—6 тыелуть челошк 
При такихь услошихь паиитулящя 
Ледисмита ие ипилась-бы пвожиланиюйь 
"Только благодари преносходству своей 
`ртидаерм ануличане могам удержать 
Ледисмить в свонхь руках». Бри 
таиещй гарниаонь и часть жителей 
расположнансь въ увубияениомь явы 
терь находищемся ить юго-овиаду оть 
города вт, глубокой долину», окружен 
ной мсокими хоамами, ма перливи 
которыхь полведены батареи, поору- 
зеними орудими пруниаго назибра. 
Баагодари от ы 

























































= т В ева отуть удержит Ивтрйтези а ик 

ковск., 38. Оть И — 13. | титавыныть равотоянию, оть города и 

— ` пренятствомать — осадиым ‘работ: 
в | В. нони, полось. 

РОННИ, б.н, ет. оорань, Но чорыгь зйющлью ди 


подожеше дЬзь доажию сущестненно 
помйущиться, такь какь нь Претор 
и Тогаитесбурга отиравоны въ Деди- 
смить оруди крушиыго калибра» при 
помощи которыхь бозры вамфрованугь 
сл подвергнуть городъ усиленной бом- 








Чаи вдоаь отурой сена оамиа, перехоля 
ть зляженнато фонаря шь темшоту м ено- 
вл выходя мл свбть, Калль ражь па серехиь 
| дороги между доуми фопарими: они ниже 
дай роль ослоноаивааиеь, точно умаяеь 
твжното 

ось, 
ешо замо 
дно 











зу, агро вл тешиись,— рав 
ь памомець, Корелеше, оч 
уумллт о чомь-то рут 
пиву, вЪ зямиономть риу, рисовая ма 
зима, Бый чотыреугольнин 

ТВ свом Даб” в ениеь” оон. 

















ось, Гедвига 
ии перогиуаись череть первав, етоя 
сотебль банано другь жъ’ другу. рут 


о 






обиль рудою ея талию и прижазь къ 
Ви оиь наслошидея впередь и, 
рь годолу азадь, точно ВЫХОДЯ 
Гаримо въ темной беды, помбаоваль ве 
о тубы. 
бы самь быль удвавиь ты, мс 
суыааь, по, затанвуюь ть вя дзеконав 
таза, которые быди толь бамако ть мего, 
|оит, пониать, что она пришаддежьть ему, 
Мою счастье! моя радость! — торлчо ож. 














- зал, онь. 


щи пыпрямизись м пошаи дааьша до 
конца томнаго простришства, держа аругь 
рута за руну. 

— Неужеаи уго прувддй — прошейтать объ 
"тревожно и порыписто:инужеди ну? 

‘Опа кину утверлительию, 

—0 мвлаи! Валь п ею пижогда.._ мог 
У чайка поредь газами ввчно оли м 
то-яо ираь.., Сам я ми ва Что ие УЪоНоа 
к 














одить, ты оодался по мовы заиу 











Копа’ 

Вто во рам дожаада, а потом... Го 
поди, Боже] инь, по басы, той” бла 
елоньить могь СТбать Друг то ` о 
станынть: а теперь... оАдь правдо’ Зорь 
ты мол? Й пачего ие могу теперь что. 


вать 
вы 


пром оби и... и не в 
`... 
Голооь ето лрожазть; оь баз, будем, 
какь мертвецы; 6й стадо жадь ето 
на вывудя изъ кармана свой гребешокь 
в Пбелолько рады тихощько провело по вто 
темной бородь; ль немного уепокомаки, 
— Нобдемть нозодь, биазаав Годвига, — аъ 
п ‚исиать. 
| барогу уже не было такой темнота: 
они скоро отыевяаи оотольмыхь, 
Карстенсь проетилея, вонолиоваиный, мо 
тт ‘он все ош" быль поразитваь» 
мо баян; фуву Фин оногозмчитеаьно, 
"посмотри но Гедияу. "игл ера 
обратио, и пролил оли 


(Ир а, 


о поиИы 


























‘(урдировк%. Если сообщеше это под- 
нердится, то судьбу гариизоиа можно 
продвидфль зар 'акь или низче 
томервть Уайть окажетси вынужде- 
мымль капитулировать. 

Въ Ловдонь все еще пе терлють, 
залежить что геперзаь Уайть раепо- 
лигаоть достаточными средствами, что- 
бы удержать въ своихъ рукахъ Леди- 
сить до прое британекихт под- 
зеильнй. Шо расчетамь аонлоискихь 
талеть, ву настоящее время въ рас 
поршкещи генервяз Буалера паходит- 
си уже достаточное чнело войскт, для 
подобиолаени: наступательшихть опера 
ить Кром того, ежедневно жь Каи- 
итадть, и ву Дурбань приходить траи- 

порты съ войсиами, Но пообходнмо 
чИЫЬ въ виду, что доставка полет, 
„ндзительо дамедлиась всфхстийо ис» 
слатопритиой: могоды. Вротно но“ 
‘абдиее обстоятельство лодлетсл га 
цой причиной медлительности, прояв- 
зелиой_ венерваомь Буздеромь кь от- 
прав понекь но помоиь осажлеито- 
му Ледиемиту. Посдь занял Колено 
ораииепыми бозрами Педисинть отр» 
нить `оть спонхль, сообщенй и окру- 
кент, боорами со всйжь сторо» Но, 
судя по посябдвимь изойстимиь съ 
патальскаго театра зоенныхл, оиера- 
цИь боры ие удоволствовалисть этичть 
уснёхомть а одновременио съ, обложе- 
Мел, Педиемита роолвлиуди кругь 
гиоихь опоращй аначительно юзиние и 
зосточифе Лодисмита. Телсграмиы уже 
сообщиии о оашити. бозрами Оеть- 
Корт и Вестопа, езалнодорожиыхт 
стаи, расположенных по авшёи о- 
зиезнтть - Пихермарицбурнуь - Дурбвит,. 
Оба пушка лежать ма сто вереть въ 
зэго-постоку оть Лелиемита. Одиопре- 
менио съ отимгь отриды бозрооть пету- 
пили в дома зуаусону, и пстулають 
м» Оегофу. Быстрое наступательное 
лоиженцо бооровь къ Питермарнибур- 
ту, ив выжидая Занят Ледисмита, 
Убъяснлють пллбьреемь трапепала 
скихь гонораломт, захнатить Дурбан 
и предупредить танимт, образом» воз 
мощность иысадки бритвискихт, вопскль 
ФВ» настоящее времи подобный налить 
«алая осуществим, такъ кагь въ 
Дурбшиь собрано уже пбсколько ти 
сачь бритапокихь войсить, которыя 
поки пыстуиить по паиравлению ить 
Питермарицбургу. 

"На западпомь театрь вовнныхт 
опора объектомь дети бозроь 
ляются гаданизуть образомть два пунка: 
_Комберщей и Мефиитть. Оба эти го- 
т 



































"Кашотадти от Родеяй, подиются чре 





о 
омчайио пажиыии стратегическими ио- 


цицими, Но вс уснади боуровт, опла- 
дуть зинми двуми’ пупктами пока бан. 
безусиышиы, Бань Мефкинга и Кям- 
берлен почти ежедиевио происходять 
меболышйи сражении, при четь 00% сто- 
роны песугь потери убитыми и раме 
ами, 

'Сосредоточеше отрядов бооровть 

‘а южных грапицахть Оранжевой рес 
публики, близь Бетули, Колсберга и 
Аливань-Норта упаливаеть, что сь 
‹той стороы бооры ожидажги, истуиле- 
ум британекихь войекь въ прехьлы: 
Оранжевой респубанки. Ву чемь за- 
хаючиется план генерила Буллера, ио- 
ва пенаьфстно, так, какъ весь план 
предстоящей камин держитен ть 
строгой тайни. По слухам, тенераль 
Буллерь прехповагаеть сосредоточить 
значительное количество зойекть бал’ 
ТРичионда и Кошоберга, близ, съшер- 
аыхь границь Капской области, и от 
зюда предириилль паступатедьныи опе- 
рощи кл, Баумфонтену —столиць Орзи- 
жевой респубдики, и дазфе кь Гарри- 
смиту, Подобный плаить кампании иметь 
в виду обойти вый фаангь арми 
бозроиь, собранный подт, Ледисмитомть 
Одповременно; съ отниъ британсый 
ворпусь будет, наступать нь Ледиеми- 
ту со стороны Питермариибурга и 
Дурйана. Но такая операщи потре- 
буеть ве менфе 10—12 дией, при са- 
мыхь благопрятныхь усдомихь, такт 
закь оть границь Кайской области до 
Таррисмита около 800 версть. 

Что касается сихь, которыми рас- 
полагаеть генерал, Буллерь, то вели, 
в/ырить зондоискимть гадетангь, он иред- 
ставляютея достаточно внушительными, 
Вл, паотоящее время въ распоряжеши 
таавнокомандующаго оксиедищей па- 
ходите 49 баташоновь пхоты, 48 
вскалроновт, кавалер и 174 оруди. 
Вь число ото включены войска, кото- 
Тая домжим прибыть ма той "недв 
‘из югь Африки. Такими крупными 
вами пе располагал, ни одинЪ изъ 
тамиономандующихь разаичицыи экс- 
иелищими, который предиринимались 
Великобританией вр постбдшю пять 
десить зть. Силамь этимь ой южио- 
эЧриканоки респубанки могуть иро- 
тивоиоставить при самых благопрьят- 
ных, услошихь около 50 тыслчть 
зов. 

"Необходимо также ныть о 
зто британское правительство ей 
"раепорижеще о мобилизащи еше двухь 
Коршувовь которые также предиоаа- 
тавтоя паиравить на югь Африки. 
Жромь того па тедтрь воениыхть оне. 
ТАШИ посылаются нелиичительные кон- 
тиштеиты войск игь гарнивоноь 
Гибралтарь, Мальты и другихь бри- 
талекиху, колонии, По единодушиому 
зиИа и всею органовть аигайской пе- 
"чатн, оь распорижеши генерала Буд- 
пера находится такой чисзениый со- 

_ ель войска», который зырииью пред 

„идет воирое» объ мсхохь войны, 

с ‘выражають позную увфреи- 
ноты что въ баижайшемть 


















































ре 
вл, повый фаансь и 
оружи будеть воз. 








еда па зжеьоной дор мо 





1ЕВЛ 


янинуъ 








З1 октября, въ 7 ч, вечера, въ зай, 
"Бевекаго городекаго общества вза- 
имнаго кредята, состоялось ПОХЪ. 
рреыотельстьжь проф. т. 

ориисваго, ит 1 много- 
чееанивой посторонией пубаиии, об. 
шов ‘лево, |Бевсвого 
|сзавянекаго бллготворительнаго об- 
щества, 


‘Собраще отирылось лотаадонт 
предсвлатеая о льитедьостя обще: 
|ста за 10 ыеацемь 1899 года. 
|Дбитеяьноеть ата, по обыеновемю 
|состонав, таавиыиь образоть, из 
падать денежных пои, по пре- 
имущесву саавяпехой учащейся мо. 
реж, токио рожи, к 
"Кеть сдаватамт,. Всего было вы. 
дано 90 покобув, из сужу 1,843 
Грубая. Вс друце расходы состави- 
за 759 рубией. На порытуь раско- 





зов сумма поступивших» дохомить 
оказалась пелостаточной, и потому 
пришлось изъ расходнаго капитала 
о 


‘стоовать 486 р. 92 и. Ка 
общества въ общем, состав 
алють сумиу окодо 22,000’ рубдей 











РЕСПУБЛИКИ 


Маситабт торе 


тоже 


— Г праны, 
еж. 





‘Англо-трансваальская война. 
поки газеты сообщаюить въ Донхота, 
Что ть Мбстныхь политических крутахх 
подлисывастея петиции кь зору Салисбю- 

которой сто просить, чтобы шо 
ни сосредоточещи ть ожшой Африкь 


Вь 6:р- 










вотеру встушть п перегово 
ры о прекращении мовы. 1 петящуи вы- 
‘азывается падежа ша то, что боры ст 
уть устувчняье, когда увидать, что А 
там решила ше останаванатьея "ии переть 
акихи жертвами для поддержаши своего 
Горелка и кота УбЪдятся ть тожть, что 
имь по откуда ожидать помощи; ножу 
рта прекращеше войны желательно 20 
объжаше громадшыхь жертиь аюдьми и 
матеральыхь. Въ иькоторыхль зойдошекихть 
Тазетахь танке поднять опрось © жела- 
Пе, Ба вы перелом с 
|бсарами о преращеши войны. «Моторов 
Глейег» требуеть этого, категорически дело 
Гвывал соое_ требоваке’ ма принесенныхь 
уже Аигаей круппыхь мазеральиахь жер- 
"тах, размира поорыхь ше претвилитея, 
д еудачахь, 
Пиберадьшая парти, по себдинимть «Тише» 
топить запробъ въ першохь же засьдани 
пораамета по попоту оплощиостей теше 
ральшаго штаба. Дибералы будуть требовать 
пршоаочешы виновиыхь мъ суду. 
Агоитетьо Райтера сообщаеть изъ Вужь 
Рина, ито въ мстиожть арсошааь: произошла 
руциая порча машиць, поготоваяющехь 
девые сиариды для отираним вы южную 
Африку, всаыстие чего работы прекраши 
|шы па пвопрежвавиное преми, 

Вены гадеты сообщать, 
сминемь придвориомть объдь в Буданешть 
Таторь Францзь-1осифь 
раисоаальская вол маибоя 
`вь всбхль изфетвахл, ему вовиь 

торъ высказывал, удивлеше по 








































ошоду во- 
ищов ортамизащи м таатики бооровть и по 
цоволу Теромама_ знгаичанть и презруыми ить 


От, сиврти, очемь свяхбтельствуеть грома 
ное число `выбышающихь изъ ст 

«Эашфан» сообщ то Губерматорь 
Мнаьшерь китеть пеопровержимыя доказа- 
теаьства существоваши твской свизи межу 
толлзидилыю Калла м боорами, ито блзго- 
дари атому во вааели бозровь очутились 
уже пс стратогичесийе пупкты гр сыр 
мой Каплана. Та-же газета утьриеть, что 
тедерааь Уайть ранешь, а его замбьииать 
тенералть ав, 

Бесьма аюбопытиую, зол но немолпую 
таблицу общаго урона знгаШекихь 
Ламлть подошеи газеты. Воть 




















Въ Мфкишеь 3 октября 
Гавно съ 8`до 14 
окр ое. 











ть оби 
 Кромолизь Рави То 

вании 
= Римом 1 окт 
Корь ера 


Злоиемить съ 18 





и м... 
У Никошеоил-йока (8) 
‘бзизитеа. уроть) 
соло: 








"Таблица осповапа пл оффищальныхт, хаи- 
ль оитаШеяаго воешпого инистерства, а 
сабловательшо , горзадо пике пастоящаго 


р 
Судансная энспедищя, Е. Битче. 
ры, с 

цоъ Каира 


урь Па НИХ, Прхаать 
ить въ 7 чась путешесты 

‚въ Хартуиь. Оль выеть набреме сль- 

зать Сулить достушиымь дли всъхь, 

| жезьашая дорога будеть ловедеша до Ха 

тума, то шве тотчасть-же дая обща- 

О О; МИ тои ба 
опомчены раньше, во задержка 
‘веаделие ть 























мени съ Хартум будеть тотовъ модель 
отезь къ усаугамь путешеетвенлияоль 

Во премя своего путешествия, зордъ Бит 
ченерь подиялея мо Нилу из 400 миль к 
паходнася въ, 30 мнаихь оть аатери зла 
фа. Дорсь Китченерь позагаеть, что № 
анфь по можеть виушать теперь пикакого 
страха, таъ какь иибеть въ сооежь рас 
поряжены ше бозбе 5,000 чезовлукь, 











Пробрвтениые Гермалуей острова, Уполу 
ха видал проетисто в 0 м 
идометронь и’ 29,000 жителей, ‘Острова 
опа, переходише къ Анта, пъють 
397 ки. километрокь и 20,000° жителей 
часть Соомоновыхь острововь, отходящись 
къ Агаш, прострапствомть лё 21,645 кв. 
вилометрокь и сь наседещени иё 87,000 
челокькь. Эти острова, частью, пасезены 
пюзотдаии. 


Франко - китайский пограничный кок 
фликтъ. ЧПобы попять, въ чемъ закаю- 
чается. раико-китайежи” погралачный кон- 
фапкть, о котором ось въ теде- 
трамиахь, пужно принять во випмаше сб 
пующее, Годь ужо, какь Фрашуи ваадьеть 
ть южпомь Китаь, нещеко оть тонкий 
ской границы, областью, которую Ганото 
таиаь въ арешду по пришбцру Роем Тер- 
маны. Уже при водворении ть этой обла- 
сти фраицузы встрвтиаи противодьйстве 
< стороны китайских взастой и излень- 
вЫ гари твеинаго порта” нахо. 
ратея съ ТА порь па воещшомть полоке- 
шы. Быза палачена сбшаниая комиссия 
ди оттрамачещыя французской территор 
китайекуй адираль Су, оходимий къ ©0- 

пыказать себи уступ 

ногдасфе суще 

‘стьовад6 тодько отиоситезью островок, 
онрухающихь бухту. Вуругь оыббивася вы" 
цекороль Баштоша и заявиль, что позу- 
мал, из Пекина приазь прервать вере- 
топоры, если Фронщя будеть требовать ти 
‘острова. Переговоры: были прерваны и фран 
узское ировительство шило отправить 
неледленио м Бвангь-Чау добтаточное хо. 
авчество войск и суши, чтобы сломить 
протовотьйствйе китайцев Вантонек вяце- 
зороль быль поданы прогомь Франции 
еще 1 зть тому шазадь выставят, такт 
азыраемыхь ечерныхь фавговь» протикь 
а По посабднимь из- 
тестить изь Пар шили метр 
|иавать " ковфливта ымь 20 тк 
поръ, пока ше будуть лавы горани про“ 























































































аитопекаго паек 
[ара моревой похоты, посланы 
Китая въ вангчу, подучиаи спешальн 
прикяь поддержинать адинрала Куррожоли, 
«ав поели потребуеть удовлетворены: 

















Львовсый процессъ. Годфе солилиые 
орташы поьской печати ветрутиая съ ме 
одоващемь оправдательный вердшнть, при- 
‘сяжныхь въ дьмовекомь процессь. Навбо- 
зе рзко выражается кравовскй «Св» 
«И такъ, ть виповныхль— говорить 626 
довательио мизающы сберетательнй кассы 
Гасаылыеь правольно па позлие промыш. 

‘ости и богатства страны, а виноваики 
плит, гешазьнахь финзисовыуь комбинаций, 

ить предсказать гь своей ри защитят 
[епамовекаго, попадуть въ поролвый пзите-. 
оп иь товарищи къ Мицкеничу, Костюшко 
и Соббекону». Приговорь дьвовеххь пр 
сижиыхь, говорить раде «биз», иван 
одлою изь самыхь тяжкихь обид, нанн 
вныхь когла аибо пашему обществу. Фиъ, 
рушлеть и пожапываеть въ стра ое. 
цовы общественной праветвенности, а извы. 
позрыраеть нась стадом и позорожъ. 340 
потреблещы, совершениыя сберетательной 
авео, тажви, по отблетьециы за них 
единицы, но сшособъ, по вакояу оиалены 
и осуждены эти престувлешы, броаеть 
тань вв вов общество, бжааюить вом 
прапу, подкапываеть шаше политическое 
подо 


























"тов, будуть спааьные вагоны и 
ны 


р Мед Хартувоия в Вора тальфой 
рем будуть для тури: 
тосторалы — ь пепрозоеительомь вре. 


к кеть паль . 
ный предить. Проивкаась езабоеть, подат. 
анност, в та ость, ‘вотовак) 


служить приомакомь ослабления” этики М 





акошиости, Общесттениая прувстоенность 
|шохо оберегаеая м дуршо цомитая, лоа" 
[киа быза проиграть ской продессь 

вовсе суть прислжтыхь 











птробещвл, домущенныи 
у тодликой «берегательной кассв и 344- 
|аеть, что трудшо найти другой прим 
акого хозайшичащья, а между ть вии 
по со; 


го 
фт ино р пе поить, Ули 
итезыие всего ть атожь ЛЬВ то, Что 
Гаьполевое общество встрбтиао вердиять р 
[коцлесеащлии. Эго опасный сизиттомть, сви- 
дотельствующий 
чувства завоиностиь 
По обдыйямт, тофже вшекой газеты, 
|предобдатель дьвовскаго окружнаго суда из 
вбстияь министра юствцйт объ оправдате- 
ожь пердвкть сабдующею тел 
«Кь погодованы» всбхь честыхь аюдей 
подсудимые оправхаина». 
зь «бул» телеграфирують иоь Вы, 
зто антисемитекая парламентская гру 
ость къ па 
результатов 
‘буеть, чтобы постим поручиль 
 прокурорскому заявить протест на 
"проговорь дьморскаго суда. 






























4 К. кбымю высохопреосоященнаго 
митрополита ранним. Проздиовзиво би- 
зейшаго хин будеть предшествовать 








койное богослужение, которое совершено бу. 
Геть мъ пещериомть Феодосвелекомь хрожь 
къ пещерь давры, гль 7 ноября 


т 





пероторовь Николая |, Адекезихра 
ксаидра Ш преосвищеиыкь  митрото- 
`зитокь Филарета, Арсеми, Филофея, Ися- 





Пора и Лиги; ормепиекосовт Димитрия и 
Григор; еросхимонаха Парзении, {ероно- 
паха Мавари м Одыти. 

При поспоминаеных Гоеудуряхь Иыпе- 
аторахь проходизо служее высовопрео- 
салшеиаго митропозита Тозишини. Фила. 
[реть, митроподить ШевеыйМ, рукопозагаять 
го во дрикоша м пресвитера п быль пер 
Рамо, ето опоруольнымть шачальлиивоть; ри 
риотрололить Арееши онь проходият долж: 
ость ректора Вуевской духовной акад 
КФпдовей, митропоить ВШевеки, въ сань 
|чепиекова Тверского участвовать нь хиро’ 
ртовёя его во епископа, Исилорь, митропо- 
анть ©.- етербургови, совершать его хиро- 

я о щи об 
запры; Дикий, мтрьы 
въ саб вакары Петер- 
|бургскаго участвовать въ хиротови; Дими- 

зрыиискоь Херсонский, пь сан® а. 
прита ивъ лоажности рехтора Бевеко 
духовной академи совершаль пострижене 
р минеетю митролоита 1овнивя, з 
ву аш зруриискова участвовать въ хи 
|ротоши; Григор, арыедисколь Каужски 
таиже участвовать ть хиротоиви: роса" 
|пахь Пороены быль духовиикомь при по- 
стрижении, 1еромонать Макар, въ мт 
рряхонь Максимъ Рудиевть, м бята--роди 
еди митролозита Гоапиикй 

-4— Оть комитета общества подани по’ 
мощи больным дётамъ въ г. Невь. Въ 
тодовиишу отерыты дьтезьмести общества 
[поданы помощи большмуь лбтамть вл Веб 
въ среду, 3 вонбри, въ Эчака ди, въ по- 
ржьщемы ‘безпаатной аыбузаторной ‘убтевой 
авчебщицы общества (Бульварво-Вудрявская 
.), сооружениой къ ознаменниание Радост 
аго события 




































бя Кая Имое а 
Поет Балтия Кияны бага Нани 
зевшы, бужеть совершено мозебстце. 
`0бъ этомь извфищаются тг. почетные в 
1фиствительные чаены, врачи общества и 


// ТРАНСВААЛЬ и ОРАНЖЕВАЯ. 


объ уши ть Гелий 6 



















Ви, виду опущаюищейся, таким об: 
разом, недостаточности срелетеь, 
соъйть общества изыскиваеть мра 
|гь уродичелро ит. Сы ото ивдью 
Поиски вомлтетоиь, состоЩИи» 
"поть предсвдательствииль И. А. Ава. 
асьекой, мь декабрь иымеишшито 











пода презпозагиется устройство дот- 
тереи. Промбь того, предполагаете 
устрить саавянейИ вотерть и 


организовать рать деки по ваа- 
"лежим, вотросаят, 


Иоъ друтихь фатовь ХВятедь- 
пости общеста проф. Т.Д. хо 
ГриоскЫ прежде всего отыатидь уча. 
спе общества въ честовашии А. С. 
Пушкииа. Промбь того, общество 
пришимадо учасце, хот и сарои- 
ое, ть торжествбииомть пряздиова. 
ши "26 августа по Львова 25.46- 
‘ии сумествованы общества имена 
Уохаиа Бачиовскаго, извйтнаго 
тазицио-русскаго патриота. Этоть 

сю сво жизнь энергично 
за обме-русаное апачене! 








тогь, омь быль 
что помощь ву 

борбь ихь съ позлками и хру: 
мн пародоостими жожеть придти 
толдьно ль великой едонопровиой 
Росс. Умерь нь ь Петербург, 
оАщань все свое состолше 4 
учрожлеще пащбонально - пробитие 
птольного обществ м Гоанци, лото 
рф пропоюидывало -бы пеобходи- 
мость едлиещя Червошиой Руся совсей осталь- 
пон Русью то такое и быдо уурежаено 
ть 1574 ‘оду полальмивомь» 
земди Га но. Маумовичежь в 







































чи, читальми, общества 













потребвтельеми завки и пром, В» настоя’ 
‘ее преми оно вифеть бзае ЗАНИ чае 
‘цожь. Чтобы судлть о ств 

ности его дъительости, доста 


что 
| 
количеств 





5 дть своего существования © 
аа 983 кищики, которая разотлись ть 
бое 2.10.00 эвземплиротл, 

Эго же преши ошо открыло бое 5 
Около прежени бидея обще- 
. па Аскольловой мотиаь, 
ла отелужеша’ панихида по о, Наумов 
|иачеш дьят ши и 



















ремишаяся ь сдииетву ддя всвхь 
Груескихь пародовь машшего литера 
Гизыка, и упраник 





своей "лью искусственио 
аорусскаго языка, 
образовашости и зитературнато. Вторая ть 
отихь шары позвзуется двятельной поддерж 
кой пракительства, которому на руку всякая 
сзавлекая, а тьяь быль русавая рознь. 
Божт велики позожительные результаты дви. 
тельшсти русской перми ‘м жаеь пскуе- 
ствению стремлеме украинофилоть къ со. 
зданию своего обобато дитерлтурнаго язаха 
"вн изъ того, это ва юбидик общества 
имени, Качковокаго присутствовало до 40 
собравиникся съ ра 
лиц: и Буковины. Во преми празднества 
то ре как 
тык, каво, 
фри чем всё рЬ 
рекрасномт ' об 




























о ето предсмлатеая, 
у проду въ да оз 
дитеротурой. Это 





можеть быть. 
оститиуто пуле ния туда Русских 
книгь, что отчасти обществомь и хфаается.. 


Затьмь проф. Т. Д. Флориисый, оч 
"тир, двятельшость сербскаго патрота архн- 
'манрито Дудьча, юбидей нотораго сербы 
педлви торжественио отирзадновади, прех 
дожить избрать его въ почетные чаелы об- 
щества, что собраемь и было ехбяано, 
сдиногавено. Наконець собраще по прелао- 
пеш прабыотьяя постановило подпесть 
здресь выкогопреоелящениому Тозншил, 
зитронолиту Бевскону и Галициоку, м 
ешь предстоящато ето юбисея, какь поет. 
шому чаецу Брепекаго словяиеваго бааготво- 
ритезьшаго общества, н избрало въ почет. 
ше лены общества В. И. де Витте. 
"Посав, доклада проф. Т.Д, Фаориненато, 
совретаремь общества А. `[. Степовичежь 
была произшесеиа Рбчь: чи 50 бб ав. 
оурьов аительвети сорбежито пота 
`Змай Тована 1овавовича». На мпогочислен- 
|пхь и прекраеныхь пронавеещихь этого 
`любимаго цисатедя всего сербекаго порода 
ТЫ н\сколько. а р 
Гпикиушй пох шсездопимомь ЗмзИ) Павло-| 
рить Кови ое пы 1993 пад. По 
рпчесыя раровашы его сказааиоь ещо а 
|поивазачесвой скамьь. Шо окончании 
ЗЕ шезаы от заучаать право въ Ира’ 
и Вы, мо скоро запнася 
Паладоь ег 
считается 1849 гоь, погда быдо нлмечата- 























по его первое стикитореме + 
|о». Ноперюдь ивибохью ры 
"тельшости: Начаася съ 1961 года. Занявииеь 
разучещежь о жедщины и субааршись вто: 
"сяфастьйи врачем, Жиль въ раз- 
рать эстахь Серби, Вы 1974 пу въ 
| Новом» Садь проадиовале З5-ай: оби 


|же Оль быть 





ре ана, то . 
ал, сочувствующи дя пои по 


[мои 
4 Общее собраще членовь Невскаго 
`славенскаго благотворительнаго общества. 


и ры 
поэтом. Въ 1879 тоху петь первевалася, 
роль Багракь, гхь прожить 10 авть, состоя! 
роатртокь при те пить пе. 
тела, пь Ву. Вь пветолшее преми 






ус- | 31 октябри, м 1 


Иванович, живеть въ Загреб, гдб автом 
О ВА т ‚и быль от 
“праздиость З-абтый юбидей его поэти- 
есвой Хбатеьшсли, го по пре. 
имуществу аиричесное. Между прочииъ, оить 
перевел па сербенй лшкь много . 
реш учись русских поотоь, Дея о. 
тилескоя дбятельмсть Ивалонича пролив. 
[пула здоровы, торачииь р 
р этом ото ето стихотворений. 
1ахботь, отрожное эначеции, так вать ое 
пробужувютть и поспитывають в сербсножсь 
пародь паиональное самоеозияше, дух с0* 
идориостя между отяьлвами частями 
ршендаго сарбскаго пзроди и меяду 

вникая пародами в чувство абв 9%. 
мат мо могуществевиюй Росейи. 

заключена вторымт, сохретареит, 0б- 
шесты №. 5, Гарнио бя проем 
«Из пободия ь Македочо алом теиу 
шото года». Рбчи г. Глокие ба топрите 
заумными аиоаодисиеитами, 


4-4 К» электрическому вопросу. Болт, мм 
|5 собщааи, Министерство Виутрелихь 
(ль утвердило обийи положешя проекта’ 
ротовора: гороля съ обществом «Иобощ» ма 
[устройство и эиспаоатацью въ Вей элек 
трической энерги, гагь для осмыщеия 
ить № аспныть дров, Так и лан тек» 
Галчесвихь ЦеЙ, указа при этожь на 
ибиоторыя изыФиешя, поторыя жлнистер- 
ство. находить позеанымть прести. въ просить 
[хотовора. Изибстио также, что Мишистер» 
ствомт Виутрешиись Дать по согаатоению сы 
Мшшисте "Фиизиеовь утверждены та» 
[рифы т польаовашде этойэшертей. Указаиный 
выше изифщешл проехта договора были пере» 
раны па заваючеше эдежтрической момиесы 
воторая_ пь засфзаия своем, 30 оптибря» 
бетяхаи паратрифь договора о ини 
отрок «Иыот’ожкь» зежтричееной сто 
би, пввда ть пего прераожения миииетер: 
ства въ тож оыса®, Что та Эта Лол 
|жиа быть построена Не дооже доухь строи 
тельшыхю перлов со времени утверже- 
Ши телвическихь проелтигь, ноторые жо- 
туть быть упирждены лольо посаб; утпер- 
но обр рт ор, № №97 
всякомъ случа ие позже $ дбть со вре 
мейи попса самзго договора, какь и 
было указано комнесуюй въ первоначальномь: 
проект. Затьиь в ‘виду снораго истечены: 
сътовариществомт«Са- 
пистерство. признааю 
|необходимымт, 00 ‘общество «Ооо». 
ть почем пернако стриттезьнаго пера 
устанотить 122 тыслить от паваливашя по 
ЦИ моваго договора. Вь остальшомь за- 
итчалил, сдфьяаиииая, 
окт, сидится къ 
понты порок 
мени п были др 
стоящее преми ТоН-же помисей 
Гпаваютея услови, ва хоторахь частини 
`бопертомт можегь быть устровна ишетзаи- 
би, хоторую общветко «Ищрощ» обязадось 
сдвлать безплатно, вели городь отважетеи 
оть установки протииль договора 400 ные 
Зи злевтричесоись фошарей, Выборы од 
пов ихь этикь дуть приноанни, предао- 
жешиыхь городу обществогь «ой 
эжень быть радуииекь дужою ть заейдлийи 
$ нолбря. Фи тородь откажется 
фонарей въ пользу безиатиой пиетваний 
то дуб предстоит, разработать и утиер’ 
















































читезьшымть редок- 
поторыя бел пои 
























пах домах заетричеекихть проводок. 
Ма прет 
ской кочиени И. М. Бубиона, ть 
прижбыщеньт его ва. праитрк®, жать встр 
роль много неиредвилвимыхь оезожнен. 


4-9Годичное общее собраще чаеновь 
евскаго отдёлеми попечительства, Имие- 
ратрицы Мари Аленсандровны о сльлыхъ. 
ись ли, въ пожщели 
училища для сдшкь, а Миститутеяой у 
остожаось Пожь прехевдательетьомь А. 
Андряшева, съ присутсиьи упоаномоене 
мото поочетельств Палестра Мар 
Аалисаидровиы © саблыхь М. М. Достина, 
толиуое общее собрашие чавиовлу Пуеледаго 
орде озвшиао помеуезьста 
 этомь собраи обоуждалел, 
пронвжвь Ворось объ отразы вь ав 
патроната о сабтыхь.-Двао въ. том, чт 
попечительство Нытератрицы Мария Алежсаи- 
дровиы о сафиыхь устровло въ Росеш ц%- 
ро сальто па 
судьбы. о доягоалий опыть покозаать, 
зто обучеше сао по оеб еще пе обеать” 
чиваеть существовали сафлыхь, воторые 00. 
сь учизища, будучи предоетвлены 
тангь о силазгь, Часто становитен 
`мертвани пепосиьной борьбы съ нищетой. 
Въ воду этого, общее собрашйа чабповт Бе 
скат отдблен попефитеьства Иыаператри- 
цы Мари Азелсашаровны о саблыхь неро» 
сло разрышеме учредить ть ВИвыб патро- 
о оба, ое ОО 
`прось о програмй, патропата и вообще 
‘орталиаби его. Послб, обмана милый меж. 
ду присутстлумицими чдешами  попечитель- 
Е о поручить совту отдф- 
леща выработать программу патрошита, при. 
Тавельь къ учаено въ отихь зледабикь 
тьхь чавиовт отдалении, которые согалены 
Горивать а себя обизайностя патрон» 
ком, того, по предложеийо тюрежнаго ине. 
|спектора И, И. Семеитовскако, въ Зато 
ть занащихь собла по 


а - 


"ток помошь 




































`Вь томъже соброши быль прочитал 
отчеть © дЪЯтельности Юевскаго отдЪаеня 
| попечительства за 1898 годъ. Въ отчетиомть 


оду орать дитя оли 
А. 6. Лидияшевь, который востоить 
хоажиости 20 аъть. Вь состать 

пожио- 


входно; 15 почетныхь 
пемныхь, 79 . 


ходоь ть 1808 году 


О о 1. 


сюда и остатоюь отъ о 
46 м отода. 

|ходовъ 16,1 .. оп. ‚касса: 
о ра 19 то ен 








у 
т 
Е 


про) 


ЗЕ 
* 











Удонтольие. В масти 






и ть ‘ма Ковель ‚въ 
| жет ты 
а ‘ат вы 103 
поренавиный оз 





. | 
"и арости зйать «рита 


Сената. Сы сирея— 
купи 1 гиаьды Р.. приииванизго жь гу. 
боры, аежащей ви черты внрелелой освд- 
оо ть Сбурть попе 
тер пачазьмикть, полагая, что 
о асом в вери жать 
во продоставаено зишь кутижь 1 поли, 
о`Не Чдемамь их 9 ‚› поспретотк, 
в ©, о ‚Это раепо 
рижеще, по сапу «0х. По.» было об. 
жоловано Сенату, который нашезь, что 
како рааъяенено определить 1 обато 
сойраши: Сената оть 27 феврмая 1998 г 
за № 38, за пиеооииыми ть купеческов 
‘свидтельство чаепами семейсттть пуп- 
ца 1 тпавди, приписаниаго пб черты: 
зетаоети, па деноваийг п. 1 ст. 12 ует. 
пен. быть призиаио право попее- 
ибетваго в мыпериЕ жительства зая произ 
„водства ‘по ломбрениости гааяы! 




















семьи и в% виду этого опрсхьаиль: рас 
приженйе ©.-шетербургекато продомочальника 
о воспрешещи р. проживать ть стола: 


зиибиить — предписаь еваюить в, 
пвасорта В. сабаанную по вему презмету 
в. петорбуртекой озищфой мадлись. 

НЫ ош 
знай вечерь въ пользу дневныхь прьютовт 
для А%тей рабочаго класса, состоявиийся 
в воскресенье, З1 оитибри' къ помещены 
пупечеекаго собран, прошель очеь ож 
аеиио, оти ние отаичааея больш ного. 
зидетаиь, Дитературио-музытольная часть 
пвчера, злгодари участию тгь пом зучшикть 
пртистическихь сы в разнообразию про- 
тражмы музыхальтахь померокь, предстал 
алло собою больтой титерость, исполнители, 
дружно пызываемые одиементами, вы. 
мужлены быан выходить ши эстраду ‘и по 
идекоьно раз пополнять музыкальтыя 
помера, не вишедше въ програжяз. Въ 

















сожадию, въ этомь отазеши веера ие 
приииуваи"учасци ши И. И. Соловцоть, ил 
ржа Плсхозона. Побль `автерзтурио-иузы 





зваавнаго отдфлени начались танцы, ожии 
зейно продозжавинеся хо конца: вечера. 06 
щему ожавленю вечера способствоваза так 
ко детучля почта, баашки пиевжь дал во 
пор прорвали од вое посты 
собртии; письма детучей почты бросали 
к ода мать ПОЧТОВЫХЬ ИШИкостЬ По 
в в тапонаьной за, а род пота 
"вов увердию исиозиняи студеиты, иного 
сиокобствовавие вообще ожипанивю печера 
продъана, Пера шь 
ко жена содущии. мошелияч- 
лая жертвой “иоторой схьзазоь 
мбетиое отдАдощо известной ману фактурой 
фирмы «Сапа Мороза» , Мошенничество это 
сопровождалось саздующими обстоятельства. 
ми, 28 октябри заваывающей кодеки 
отдаем пылненазванной фирмы Констан 
зтиь ОнуфИвиь получит изъ Москвы те 
трамму салдуюищато солержонии” «Заплатите 
птицу 29 тибя Чаетиощу козмерческоу 
башку 2.000 рубаей повежсезю Вона те 
пашовича Попова, баамкь Михайлова пла- 
тежоь облзательй, срокь, раслеть оком 
че, Вексель шлите сюда, въ саучаь 20- 
зушейта по окажется, телеграфируйте». Те 
зограма подписаша именемь галшаго уп 
равлющато хонторою фирмы «Санья Моро- 
Зопь» и къ тому же подпись его быда за- 
свидфтезьствована телеграфиыхь  Ббдом 
столь. Вы Мевскомь отхлещи випуть 
ие уеуишиливь исфдсте этого пъ полаяи 
"Роста тезеграимы и п пеобхолимости ско- 


тей шо вепсеаю и 29 обтябра 
и 


























были внесены въ Частный 
башеь и погашениый вексезь: 
ов быль пыли виеетему 
представителю евекаго отдьлени, 
уфактурной фирмы, Тогда утрав- 
зной Керскаго отлешя тезетрафицо, 
Пао во тив ото ть Мои, 
ав раеоориже левым 29 
ИУ о тараяь мая ума 
Залы, Камов ве Ч уме мытий 
Зоторы, отд вчера аъ Москвы поазче 
И о пав и 
‘подобнато векееля ву Ков ие имфлось и. 
а ВО т Он № Па 
‘ога длааи промьрку ву, Вевевой еде 
тб ра то аакь то оне. 
проза, лобы приедааная 28 дктибря ват 
[река сь требоваенть уплаты по вене 
о, Нет, Меир телетооу ст 
пе р вн оО вувио п 
ато, что телегражиа, предана ну. 
`Меву» подожная. Слота Ва ей паклегны 
т ве ами 
во она передаиа по аппорату №0. 
4 Ниистретохь Вутре 
утиридент, устан вспомогательной кассы 
на случай сиерти, учреждаемой пря пив 
сжомь педагогоческомь обществ пзлимиой 
рва: Вемоттелия Кига иееть 
иваью вадачу едиповремениыхь денежных 
пособ па позребеше умершихь члепонь 
В в па перл бо м 
чемьямь и вообще анидитъ, которы будуть, 
Увазаны ИЪ зоивдешы умершаго. Въ число 
ет жаба прах лозы 
злешы шовскаго педзгогическаго общества 
зааилой помни пе старше БЗ-атинго 
‘возриста, за вещдюченемть учредитеей 
Ор Мет быть В строе а 
ть Фрай о и агороетраоветя 
а диць, хоти-бы и старше 55 ить во 
ъоторыя, откававиииеь ть достоваиежыхь 
ее и жать уаветнвать вот 
сути въ би задачам, Вены наи мужья 
злешонт, пехлгогимескаго общества могуть. 
О тора поеоани козы. Утаелииви 


а Робляюии согзосио платежи па три 
тит пернаго разра паа- 
РО РбИ т роб преиио 


"кот, при Чет, дари мо уча. 
‘стниноить оббзати при везушаенуы вт. кассу 
слать едвиоременный плизезиь ит трой- 
‘понт, . Причитаюшаяе т, случяй 
‘кассы къ вылАуЬ сумма 
изъ платежей веФху, наличных. 
‘кассы. бр участии, бливаво: 











































я 











того разряд, 
р, взимают 
Теориду умертато, а съ учаетциковь ина 
пихь разрядов, аимантеи — ваатежи ть 


орион. 
4 Лазаретьый омнибуеь городекой по- 
`жарной .. и ‘головою 
и быть ооотрьть м при 
`упраленфеить зазаретный 
`пожуриой хоча, уетровшиый шо 
‘браидь-вмора №, И. Коздовекаго въ 
пьпожарныхь злетерених ь. Сооруже- 
Гетто позезнаго риспособзены для: пере 
1азщи постридомиикь пожарныхь чик 
боись въ 384 руб. Ожнибуст этоть быть 
демонетрированль пароль ачилоамижомь г 
[бери пю преми посздиаго смотра пожар 
пой комады. 
$ Бышая ученица Ковскаго музыкаль- 
го учидицща (кзнеса г. Пухазьекаго), ©. И. 
Волединекол участвовала ть оутябрк м 
ищи, ль собрапии «Люблицекаго узыкодьшато 
общества», при чемь мтстиая газета даша 
объ тд иерЕ самый зестный отзык. Г.жа 
'Валединекал по окоичания Вуевскаго музы: 
жального учоания браза уроки у пзвастной 
русско траиистки ежи елок 


в поторомъ состоь ужер- 
и пазтежи, сооттетвенииые 














тр ое М. Ио МО 
о. Кожаратоной, МП. 
му 





м. $. 
Бапроту, А. И. Агразьовой, 








А 









м ции, 
вв М ерской, 
кии 

о Прин Учсте р пн 








кр ау Омь приди 
О 
аа омата празнательи 
омаветитнить зсава 

ть оо гроти общей! 
М ера У поту 


























шыхь. 
< Сета съ ерадовыми, 31 октября пож 
пк ет Пуричиу, провел шо Кро 
 батЬ Сь ПИь пюбтивюго гор 
ной, И ко случай провзощть 
коло Рармиайской постпини 
О рить 















орала Камо 
М Бане 

узи, сонершеша кража чсост, томах» 100 

Убей п’ броши, Ао вы Го рублей. 

Г каарторы Потра Гиовсого, живутаго 
по ом № 1 во Избопежно- абодекой улиив, 
пох а 1 рубль 

Острожекать у 
Ио вок, Г 








ран Варшавы, К 
праиовежаго фана РА. Рег 
ы у 











Пазтаны РП. Аль 















ны 
т т трио Мрожоат т. 
С Вора Иоотавской туб. В В: кз 
рок, Ими П.М, Бом. Камов 
ока Ле Кона 


окт. А.Х. 





фики т 
ой постиника. 
Письмо въ редахцбо. 
Шо промацохь вашей газеты, «Века 


ма», № 9, была иопечатайа замка, 
подь Залащиюмь «Дыю о штуидлетахь». 
"ъомей около, о приглашенный въ ка 
Месть эвелерт влармальшый эносвоме 
1. Быоторек сие пашеаь ино въ судеб 
ть разбиролелье 
иди осо КЗ пр 
‘шлущдиетами из шлумдо-баптиетамио 
еаБАииым садами вторь 02 
И Зажбтьы приписал мБ то, чего 


















й 
[мы 
Так как 






















созерщенно ма СУДЬ ме утвержаааь и 
отит, извратиль весь хохь моей эксперти: 
Зы, 10 дан позеташовещи истищы покор 





«Меваинина» 





иПАше прошу редокию 


отказать вы мой просьб, м вь бижай- 


шем вашей 


тазеты наше 





помер 
ее: 





тезьто пригаашивть быль съ ва 
шорты при раоборь лвла о протниозавив 
Номь модшткаииомь собрмыни тумьстовь 
ть амер много ель 2 ужиткя. Ша 
Ден ЖИВ го стороны меровогь 















суть вопрост,, гьзавой сеть принадлежать 
обоиилемые, отр быдо оть 
`подеудиных тоть Суду иди опись 
моно своего вроучени вам 
"ще уето паюжить супиоеть ого, дабы 
тим можиость онреилнть 

ДВЙствительно ди оти ана припадлежать 





Пр сятб баптистов, какь оп утверждал 
и, ман же оп штушисты м только 
зольшо зевояють са 
бы уклон 
съ ть мною предложено было полкуди 
мым, представить ля лохоатезьства тож 
естоа: их ©ь тмцкиыь боатизмозть. вк 
а которых одтодеша законожь 1970 го 
а, Баде-либо оффишальные, пр 
ровительствомт, акты пхь религ 
се остоян, нлир., 
улоетовьреще вк тожь, что ‘они 
тельто пришитты въ чело чзвиокть 
|стичеекой секты посрелстоомь сошерщеныя 
|водь ими родиаго врешещи каиму- либо 
признании, правительствомь баптиествче 
ских пасторомть, каковое ирещеме есть 
одио но гаавиыхль средетит принятии ит се 
[ту ибмецкого бытиана, дозволениаго за 
зомомь. Мо пи плевмейвато, ни  устнаго 
зазожейи  сыоего ‘мозчеМи  подеуди 
жые представить ме пожелали; равно как 
нить офрииальныхь актов и у 
торе от приподаежноети къ сект 
баптистовь ше протьиди, ограничизансь 
тоько упорнымь п томословиыит. заре 
ем, что ши баптисты. Тогда ми пред. 
зожено было мировымь смьею выска 
затьел отноеитезью того, посафдователими 
Заной секты аванются подеудиные, из оено' 
пани увакометва сть РБрозченемть вт, нь 
"присутевовавииихь На Суб пундистокь, 
поторыхь и, быть можеть, анАНо знаю, 
Ток пакъ ‘шь качест обвяниемыхь 
су я ы Мвлиъ _ Кушнаревть, 
ры 











Асти: 
‘банти. 




















решуи, Саылй Моста и 

‘мени Правовфровт,, которые, къ саову 
(оллать, ивапюте руховодителжии м т206- 
выни вожаками мевскихь птумдиетокь, то 
|и, отануио Знал, какого тока держатся 
рии дип, побоонино въ телеше двух, 
`посяфдиихь а%ть выступаютуи вЪ каче. 
‘ет репиостиахь защитиикевь и прелста- 
витедей штундозма ма Меренихь публич- 
ось мсеберевить оесоуанить, вы 
|азиь мировому СудЬЛь что озшачениыя 
па ви зеяжаго сомЕмЦя принадлежать 
жь сеятв мттуидистовь. Моконець, миою 














г [договоры свпхвтелы 


ЪТЕВХ 





то тен, торий ть м 
Гавиать, что зи вдука у, ми лол 
1табтияя знебюшерекая практика, ни за- 
Гкожь не зиають баптизма как, отяваьн 
Грувеной сеты и что русская туда м 
ть коежь саучаь ие можеть быть отожл- 
|стынема съ пмецкамь бадтазионть, ©. ко- 
тором, мы зилежь по закону 1879 т.> Та- 
ривиь обродомь, ма всего вышетриведен- 
1иато мною, которое сеть почти облотное 
воспроизведена того, что мову бызо схазано 
Гиа Суд ть качеств овешерта, 60 всею 
очевидностью сабдуеть, что и, попреки 
уруренимь автора зобтии «Дьао о лун 
риетахьз, паобороть, Рыпитезью при 
озааъ подезимыхь ‘пригадаежищини — къ 
Голумднвыму. 
Бес опоруальшый миеюнерь 
Н, БЪМОгорски 

















Засфдаме юридичеснаго общества. Въ 
сосзольшенея 30 октября, похь прадеда“ 
ртезьетвомт проф. В. Г. Деммелко, заса 
рии Куелскаго юриличесдаго общества проф. 
В. Ф. фомь-Зеаеромь быль стблантдолалть 
«6 письмеиой: формь догопорокъ 

Почти ВоВ, эзионодатеьства 728 захаю- 





+ чеши поьствыхь сдьлокь требуюлть соблю- 














| дешя опрехыениыхь формлаьтостей, при 
|, | чежь песоблюдеще ить влелеть за `с0б9й 
"мехбетвительность саблокь. Законодатели 
ГиеХОитТЬ При этомь изъ сатдующихл, ©0. 
Въ осповани веБхь схблокь, 

[должна лежать свободная воли. Но пе ве 
одинаково исно и опрехбленно могуть прех 
ставаять себ то, ма то они воъяваяЬ 


|свожу волю, Для того, чтобы пъявзиющие 
|вою водо молимзаи, зто’ сия дают, въ 





|дрепнихь законодательствахь оть них» тре- 
боваось строгое соблюдеще формальностей. 
Покабдшйя закдюмались въ торжественном 
проюзесещи при торжес 
к панель 





обставо 
‘та формааьь 
о формой логово. 
Та, т. в. такой формой, которая, сь оллой 
СТОРОНЫ, ясно выружаеть полю участников 
кабаки, а съ другой стороны, несравненно 
бомба гораиторуеть повимаие сторовами 
того, что овь Дылють, чвмь устное ва. 
заючее сдьаки. Рзужьетси, ато требова- 
ше возможно было-бы примлать ко вемь 
‘аБакамь, во законодательства требують 
письменной формы ашть дал ибвоторыхь 
аль, прочем ля этих сало шсь 
мена фориа мибеть значее но доваза- 





"Те 














тезьства, а ошачеше существенное: бет 
ротой формы схьшка считается  недбиестви: 
тезьюй. 


Обрашояеь къ 5 книг проекта граждаи- 
|каго удожены, докладчигь указаль, что 
15 статья его требуеть, чтобы договоры, 
п сумму свыше 30 рублей, за неключе: 
мь завомомь указанныхь случаерь, им 
инсоменную форму. Какъ проект по’ 
эпиззеть прилищиить письменной формы? Статья 
14 къ этонть отрощении говерить, что прел- 
пысаше дн договора письменно формы 
иметь то значе, что опровергать отн 
и 
за, Сюдл отноеятея и ве 
Гран могуть доказать отеутстые изъяваенйя 
воли. Не поз сотазшанеь съ коиднуами 
составитезей проекта, додадчикь позаго 
(сть, что къ статы, 17, вы воторой гово. 
Гритёя о томъ, какь ддзжиы завамчатьсл 
[оговоры, саблуеть сдьаать д 
томт, сышеяь, что ди 
тельности жоторыхть 
пал побьмемиая фор 
са тедеграмхани и пис которых 
илчается выражение, води ‘стороны. Бро- 























= | мь того, проф. В. Ф. фовь-Зеаерь поага-, 


|еть, что одиостороншй логоворь ры отеут. 
стой посьмениой формы хозжець быть ЛЫ 
р "васкодько оиль ие. 











полне, Двусгоронший договоры при отеут- 
сли пиеренной форжы хзсткителень, сс 
и омь пымолщенль объии сторонлии. 'Иа- 





Гконець, «ези в ЛогОвор\, который ие мы, 
ть пибомешиой формы, одиз сторона ис- 

«нии свой обязательства, в друя—ие 
сводила, то сторома, ноиоднивииая дого- 
ворь, пфеть право требовать оть против. 
ной сторошы паи непозиешиг договора, изн 
возпращешйи отдавиого 

















мевишая форма тройуетея для удо- 
стовбреи нуъявщены ноды. Въ пилу этого 
ра п требустся дли доказательства нам. 


пены облзательства 
[а 


такт, 













‘присутетые полы, Оша 
Гить, что ееан говор зака 
|, то м шепоанеше его лозжно быть уло 
в, 





пьства, ЛовдадчиКА 
, ‘что ша т. 
`пражя 

№, пивакихь, 

ешо» 





ры 











пар такое тре кн. 
зао такого тробовашя вь завонь автор 
Доваада считает нежелательным, Прежае 
вето ато 39 потому, что нес 





еше дотБора Же всегда возможио 
прсвменрызиг хокумештами, да т 
ваше Сената ныбмть не ол] 

"проекть пошель ть 
Гаьше, 349 статья его говорить, что до. 
товоръ вабыа на суму свыше 300 рублей 
Зозжень быть доказаить письменными хоку- 
ментами. По это, во-первыхь, неосущеетви: 





оказать 
треб 
икуавается, Но 
зираваемии еще 




















мо, Затьмь, пибьмеиная форма договора 
|<аужить дли удостовьрени води. ‚По если 
рапиый субъекть дал вому-либо 400 руб. 
въ заемь, то иесоитыио, то его вая бы 





направлена на это, Наконеть, мы въ про- 
Тагть визимь сушествениое ‘противорьче 
"Такъ, договорь зайка на сумму свыше 300 
16. доажеь непременно мыть пнекмен- 
мую форму, а оговорь суд можеть быть 
о ид кредиторь 

ионеправиости доажника  всетла, 
‚ что оиъ лаль ежу ваньст 

то сужу в езду, а ие въ зим и вы 
жать ее, На дем оснорава: такая розни 
отноше къ свакажь? Говорить, то сви- 
хьтельсии повзазныя — негодныя зовазатезь, 
ста, м это нь нужно по воажожности 
унепышить. Мотивы составителей прое 
Говорить, что даже лобрововъетиые дви 
лето радаично говорить о ложь, что они 
лихвам м слышали, забывая подробмости, 
"Во БЫдь вЪ СЕБЯ, сабжа пижаихть оодроб- 
"остей ше вужно, ЗаВсь нужно, только до. 
стоврить, Хаат-зи А. деньги В. Доброко- 
Говетные сзубтеан это могуть  удоетовт 
[рить ‘а судь венгдя можеть опрехфаять 10б- 
росовбетноеть пожазаши,  Дожазаваюищие 







































было приведено постановаеме одеескаго 
 обллетного м жааго созда 1999 г. 
сетябри 15, хокъ сие бомбе авторитетиато 








`предпочтительноеть письменыхь доказа- 
"тедьствь перекь свидртелькинии показан ямы 
товорать еще: сумемьшенимь сферы при» 


"ваш тыттхь. рвзридотть, противны [еудьи и лнатоки розшачимх» вить рус [мбившии свиубтельскихь показав будуть 





- | стевенио 



















яЯявинъ 


ыдупреждатьси тяжбынобаегчаться судья». 
овероеиио пери, Рмматринь 61. 
рег гораздо аегче, чить допрашивать свя- 


и тедей, вита их пожазаны и пром. 


о вбдь закоты пиппутея ме’ лая удобства 
аужащихь по судебному этдомстьу, в лая 
бага граждянть, Фоасещи-же маесовнехть 1 
Путовь сподблешей и проч. локлзучикт очи 
веть перелзательнынь, 

"Иоса оклада проф. В. ®. фене. 
|а МАУ присутствующими членами юрид. 
|елго общества. проязонлезь ловолью ож 
ежиый обииль мивй, который касзетея 
аавнымь образожь,” вопроса о надежности 
авадйтеаьекихть показа, какь судебмаго 
Пижазательстиа, 1. С. Гозьленвейзерь № 
ипогомт песогааеень съ докаадчитомть, По 
«го мнк, хопущеще екидтельсаихо, по 
аданИИ зал’ доказательства поговоровь, да 





















еще При широком уемотуьийи суда, поро. 
дить масеу недобросонистиыхь сдтлокь и 
ороцессоь. Вся практик’ по опыту 


олаеть, пак пепалежиы евидблельентя пола 
защ, В. А Масаовь указааь па то, чт 
{ли вагаивуть на историчесыы хохь’ раз 
ая сферы проифмещи слолбтезьскихт, до 

ьь 10 оажетея, что, мопримирть, 













ера от, посте 

посатанее премя 
достиа самаго пиронаго раза, Н бы 
|оть того по провммило микакой. Мао 


того, В. А. Масловь подагаеть, что мате- 
1Наанаи, а ие формальная праяда только п 
руощеть ‘быть хостигиута соидьтельокини 
такь коть дожумеиты въ 
ити случаевъ яваиются формаль 
зазательствами. 4. 9. Биолль сли 
`таеть свядфтельсня пожазашя совершенно 
Риегодуыхь дли суда матералокь. По его 
саобауть, оь быль бы сластанкь, есаи бы 
| па дрерях съ Сов вело обыинае 
Нце: «свдблезниь  вхоть вое 
К. В. Шоврорь отибтиль, то п 
|процесстальныхь фор еетдя сопровох: 
але умецьшенемь эначешя зелкаго рода 
и расширешщемь доказательст, 
Вь Поминомь СуДЬ у иась презумиий 
уже совершенно оставлены. Въ СудЬ 1 
юж об еще остаются, Но возможно, 
ов будущем здь а ть ат 
брошены. Правду торорать зегче, чбмь 
зожь, и зюди въ большиистьй саучаень 
Говорить прагду. Накомещь, суль въ бодь- 
Гвасти случае можеть отличить прапду 
|оть аж въ сиетельсвихь показах, 
'Нужио помшить также стороншикамь шись 
мекныхь Доказатезьстиь, что джедовумен 
токь по менфе, чм ажесвихьтелей. боль 
Пшкиетво письмеиныхь документокь пред- 
стаыяють собой аншь саудящьо вишьст 
ныть отиошены. Шо мавшю В, В. Шан 
р ес уводит, преще ов 
теаьекахь показаний, то будеть упитожено 
1. 3.  Киозль указал, что 
‚кода безграмотность база 
почти повааена, свидбтельсни показашуи 
были необходим. ь упеличенехь -же 
рамотности свабтельси показаши по 
тЬеилюся Псоеными 20 
зазательствами. Таким, образшжь, пр 
трессь, по мивию 4. 3. Киозая, зыро 
"кается ие расширещемь оферы праафиеши 
виубтельскихь показашИ, а, влоборит 
сужешень ся. Г. Ю. Малбуь считает 
Гиеоиовательнымь нь бк. 10 д} 
роль то оу Соеаей в со 
разь © договорахь грозить большими. 04- 
ре ‘оды, подрывоять 
и проч. коимерчеекихт, 
Судовт, т. в. судов, киентами которыхь 
Яваиются а промышаениости, основы 
все На пролить, повалыаваеть како, 
раз противиов: ахбсь ‘свидфлчавемия пока 
раша иифють огромный просторы, п 





































































чить пе сикиленый, и никто ва это ме 
`жодуетея. 








чередное собране Нювскаго 
Въ субботу, 
ть 7 асоть волера, ръ зан 
уишерситета св. Ваязимра состоялось пер 
[вое поль афтнихь к: удъ засфлане наз- 
|ранваго общества. Отерыван собран», пре: 
слатель проф. И. В. Бобрешкй соббшьать 
|0 тижвой потерь, пошесениой обществомть 
ро зв срок скончавшихся педавио чле. 
порт рама И. П. Солнцева и мхохиеиго ге 
рога, Геологическаго хомитета Н. В. Гры 
торьева. И. И. Солниевь скончался пос 
довозьио продозжительной п тижшой бол 
и; |. В. Григорьеюь схончаася внезапно 
во цкатЬ ат во премия сыоей погабушей 
вучиой эисиедшци, И.В. Гриторьекь пр 
знал бительное участ шь трудахь об 
ветл еще въ бытиость соою ассистеитомь 
прождеиременно умершато профессора систе 
затики и морфологит растений пзибстиаго ре. 
чааго пызающатося палеофитомиа №. 6 
ПИмальтоузена, пмбеть съ моторымь ов 
предпринимаат эвсаурем съ пазеонтониичь- 
ИЪаью. Затьиъ, замлют, должность млал- 
пшаго геодота геологическаго комитета, И. В 
ть ежегодно ва время зы 
поручению комитета бы; 








































сейь, тв м уголь мылеблииись Атом 
р р. Доне, Общество, по предложен 
|продевзатеди, почти память своих сои 
шихь члеиовь ветовашвемь. Поеяь этого 
были: сиыжаны научным сообщ 
Короваевымть и К. А. Пур 

В.А. Караваевт, схазаль сообщено поль 
раглавцемсь: «Озчеть © побашь ша о, Яну». 
Фолачениое путешвстыве, совершенно 
[ой зимой, длилось 69, месяцев, ори чемь 
Га перебаль тд и ббратио утотребанио 
было ооо двухь мбсищеь, Прейыванйе 
а ДНЪ продоажааось сабдовательно, окозо 

У, мъсяцеть. Отыы 

ск профессором, ботаники пашего 
тета 0. Г. Наваюииымть пл пароходь лобро- 
позьнаго флота «Кострома», доааачиить пе 
ребьяь въ Саштаюзуь ва голлавдевий паро- 
ходь, который доставил его черель дров 
сутокь м Таль Рик, галань Бат 

кашиь мвстопребщьащемь В. А 
вена быль г. Бейтен 
саван 
препраеными лабораторы 
всвыи пеобходимыми пособими да науч 
ныть осаблованй. Полью путешестви 
были, какь спещальныя научных изд 
пан ооологичесваго характера, закь и 

‘оавакомаеще съ тропической приро- 

а также состовдеше коаденйй раз. 
аичиыхь животныкь. Дая осущестыюыи 
посабдиихь двух цией дозаадчииь совер- 
Галь окекурым въ баижайшихь овувстно 
‘стяхь Бейтеваорга, отличяющагся очень 
“живописным мъстотоожещемь и богатой 
прирозов, такь п боле отдвлениыя по- 
Чыдки внутрь острова. Иоь лоаблниь 
были указаны сафлующи 

1) Поъалка въ канвы Пра, гавани Ба. 
вы, 2) въ джуигам вбзизи Денока, одной 
ль стаишИ жезаной дороги межу бейтен- 













































|зоргомь в Ботащей, 3) па жорозаовые остро- 














ВА 








за эбаиоя Пробка, примылающе м ор 
]тедигу так назывдежой «тысячи з 
4) и ‘отАьдеще ботаническаго сада 
| Ти, на сизопяхь вуджана Гель, ва 





ок, Горуть мъ хорах, прелигережись ро- 
тевтетвахь зашамой Явы, 6) па вуакаиль 
"Полапдаять вбжизи Тарута’ 7) по жежьаной 
орг къ полушезависиио» ипянеков ваядь- 
зе оуакану вбляви: жи берега и 8) 
оттуда къ разозаноамь драмиато буддисть 
Сато храма ть Буро-Будорь. Фбратно г 
Росси: донлидчиь № 

па пароходь доброммы 
"Во премя путентестви иль 




















нолваены 0 





богатым кодеки разанчныхь квоты, 
Ков 30 лу № 46 пои 
савдши ещо ие только пе разработаны, по 









заже мо приведены в поридокь вчери. 
Боли часть полдекций постувить 
`оаогвчнекы музей уивереитета, мекаючия 
|коалекщуй пасъкомыхь, который остапутея 
собственностью докладчика. Доойные эжзем 
пая постушиаи въ зооаотинееий музей 
Челскаго политехническато инетитута. Въ 
кительномть порадибЬ пахолитея богатая 












|монстрировались танжо миогочнеленияе фон 
тографичесте симки явашевихь видов, и 
"тыповь туземцеть, Крож колекиуй: живот: 
ныхь В. А. Караваевымь привезена поль 
Пвы п Цебаона побольше зудожественио 
эпмирафическаи поздевии 

редеьатель оть имени общеетья вы. 
разшать баагозариость докладчик за пеенма 
отторесное сообщ шиая пу 
лика наградида. его дпоаозементами. 

К. А." Иуровичть сталь сообще 
ши питатедьаго малерааа ша дык 
|растенш. Укзаавши па отеутокийе вт 2 
тературь опредёлениыхь данцыхь о ваь 
мн питательныхь пещестть, перерабаты 
1аемыхл, растительною кабтеию п ма 06 
рить тазовъ при’ дыхании растений, доваа; 
зикь пазожиь результаты сои ие 
довзыИ мо атому вопросу. Ошошеше мож 
пу коичествомть выхванемой при дыхашда 
Утаекислоты и количествомь посдощаемаго 
при этомль лисдорода зависить пе только 
|оть качества питательнаго матерлаа, ‘но 
икже и оть количества &го, находящагося 
|кь данный момеить въ растительной кабы. 
|кь. Рь общемь увеличеше количества пи- 
татедьныхь вещесткь внутри алии вае 
четь за собою умопьшешв отноше меж. 
лу поличестьомь выдбаяемой утаенисаоты в 
храшчествомь, 

Мботорыхь саучадхь ая  угаеводомь съ 
меньшим вусомь частицы, какь натриь 
эеьрь дай дехайрозы, уреличенще количества 
ни въ киль сопровождиетея зрелищем 
отиомщя между условислотой и” кислоро“ 
домь, мо о изв подал, за кото- 
рам даль шее уволичение "количества 





















































патательнаго матерааа въ ваакь сор 

рожетя умеьмещемь этого ото 

Келн-жо расптельнаи кака В течен 
и 





|продоажитедьнаго пре 
поно, питатезьнаго матери 
табалиаеть «го са, 10 это 
сопровождается постеиенны 
нием ошошеши межау во 
ыанемон углеиеаоты и поличестомь 
1погзощаемаго кисдорои. Во вохь отаку 
<аучалхт измени отошени между м 
ачествами углещисаоты и киедорода знати: 
ртедьмо божьи отражкаитс > ма. выхлеши 
утаекисдоты, чфить”ма поглошелии: внелоро- 
ра, количества кочуаго оспвютея почти 
`безь измъненя. Ма осповаши этого 20 
аадиииь Слитаеть возмож, роздбаить 
т, пресс дыхаши растешй пылвлеме 
этавянелоты и поглощение кослородл, при 
зат оба эти промвеса самостоитеариым 
"Вы административной чаети заелшия 
заожлу прочим бар заедушато отиотшение 
пай Х слюда естествоиспытателей: 
А. уго, въ которочль оть сообинаь, то 
Ходатайство сълдя о назначены ВЧенсйоиз 
обществу естествоменытатезей пособия изъ 
сумиь Госудпрствешииго казначейства въ 
количветиь ОН) 136. ма позобуииваена ма 
«Указатели русской литературы по’ 
матежатикв и естеетоещичыть пзукажь» уо- 
|аетворено. Собраме тазилчнао  редаито 
рожу этого павашаго выфавя приязть-до- 
цента В.В. Савамекато, который и рашьш, 
до претращешя зодаши $ дёть тону па 
рахь редлатировяять «Укашатель», Заебдлые 
Гокоичиаось въ 10 ча. вет, 


оаучаеть 





























Среди газеты. 

.‚’. Ситояишееея въ Потсдам® спядаине 
Монарховь Русекаго и терманскато, по за- 
эбяанию «Бирж. 

песомивнио очистить стустивыуюя бызо шо- 
дитическую атаосферу п’ вереть сповойстие 
к оо в ил порта 

нота отизчиеть тоть факть, что 
тложытельмое” пробыв 
страны лв п Па. 
рожь, потому мы Оулеь мелазеко оть они 
Зы ви скааеож, что ма сома гы ото 


с 
роты 
а жет о о ти о оо 
вт в Бира и ата 
а а ее 
м а ад, 

новый 


























у беко пора 














тт, Башерить позатаеть о «Иов, 
>” обиитриую статью о дешежшомь иризи: 
Ь п цеурожав. Ушозывая а весьма ож 
[она обылыль зв по хаишому вопросу, 
|. Басперокь говорить, что 
 приоодятся бдитавжыщи, скозько шримо: 
ритей Зомежаыку залемиь ВА мии во раз. 
ими поозавротвахь и оазываитоя, Что 
о ен у этож отно. Вот важ 
и доказалтов бощатожы. Но мы зна отота 
окт олииестий доможльь Зазвовь < бы 
разно И и пралшествуюицуо оды в крит 
То" еоииы стой ощуть бань 
ко ода а овобенню ост таирь С 
оо, оо оретоаинако ока и ваплть 
на ни зима затора 
плжло бо прозой что либо оеобен: 
По а ОЕ Пон Уваыють ма бовра. 
Пен ожог обрыва Но кака ож 
иены искосетввиио сокращать ева 
по обра ВЕ сои расмоды “ово вов 
поаеть меоовнсимо о7з джо Плитки А 
о руках оно полважное вранотюо учетная 
и тис бык О можт 
очращыь свой мыбащыий мораль в вом 
оц авиа путем роты оазекы 
























уничтожать. В этож отиощоеййн факты моба 
ывають кат раз обратное: имонно за поваЧд. 
|мв голь Государственный 


а от ой о 
= 


АЕ 





мо аще други слокобояу, 
Кез къ ее 
но о, ЧО ий 


в 





трании® першобытилго афса, 5) въ торо- |" 


паощаежаго киблорова. В» |5 








"теропозожныл ивзенуи; товары хорожають, тие 


Ттудежиу тж, мела отр НО в 
‘торгоо-промыоденной срехь суетвуеть 


зевожное состоя, 

"Ровон-страна вемаезАаьньскаи, ВОА 
 ооитать Е Боди ото лавлы, то ве дру» 
|пи прозыашиленноств и тортонля лоажиы жить 
[изн почиетй зем. сли а мне 
|кь промохонить какаисаио заминка, 





м у 
м тар ма Ро, 
Хбртюниый балы съ ко обои при 
пои потота Май, еси ибо 
поля, лоно мы маи И жи Мали 
авы за прнилый пы орон тр 
И, оратория 
арб ФАь зая отримай оо 
оироиесый факту перьоетеиеитой важен 
По, Что Кеть я животь ва РОЙ 
Ааной о рано маи ито лото 
отита на себ К ото фа вся 
романист, и’ торговл, м баржа ибо 
и Потро бое но, толь т ране 
про. Зою тори овмие земная они 
Па помои, она Фо пит На 
Ро отита Ча Тб об 
па Иовато ржал А да мо ира умом 
мой Чак" повааь в проработку рай. 
рн зожизго маканизма папе товарно лете 
Фо Оби, и т Что РБ Наб заме 
Гео изба паз пы Мовчан, 
пож полов и пели ое зобая о 
рвет, "зо портов прожшиаеитьети, в 
тавиное, о бук, пренралилоы злу криливый 
Яра роботы кризис Ото 
роте самый мороки, М0 то доровий ола 
пак обикииныиу тозолоюь и ето 
Пу поржиль ото Народное бваелну ловоль 
ори а зрь М позрожай прим 
т самому Пет и т 
веоюу ул Ка ЗИ Оле 
[но вы оной, гоовитей страшия кото, 
а, пр прорать турели би 
то ить бы ара аи И, 
Тетный пращейть повышены 
Кажанеже можеть быть связь межу ме- 
зрожасмь 1898 г. п дешежиыыь призом 
1809 тода, 
За омьбысхошайетьаиный содь въ 1 вии. 
пт о ранить 1. о тоны 
бот патезено а траиииу ма ЗН р 
ее а и И. и 
реау хомийстьиный 
о шь торионый Сала въ атоме по 
рат пабе т ерыое азие 
Поурожая иривожискохо, убери" ша оби 
реа жи р ба 2 
ео осевые Пароль 
м ем ти 
ода шиовть цифровой, потому ша тих 
Но аио оошаль Поза оо вуиовыя 
{рать пруной балансу паров пров 
о т 
рой ть фра по оне 

та 

























































ототь поль ъ Привозжокомь роздае- 
мость капиталомь Доха Фили пасть оно 
Гаизко, в смерть ихь О 


ры увы оты у кро ноте 
Штакъ, наша инбщшняи заложженноеть, 
товорить Г. Баспероть, 
ей Я в они, 
о т тента. 
Ч ай заме уж у. 
ато озавоты вой отр в тыла 
пороть Ио топа 9 нежные 
фа алии, товорвими 
Реззаьтоты ‘урожая окбзывоють отром: 
ное ваще па мер эпошоическую жи 
о ть даниомь случа были друця ируни 
ори, пром прошилотодняюо медорода, 
7. в свои съ предпозагаемыиь при 
пабубним» картропаниматеей къ, унаятв 
страшен 


















Городского налоги м рас ма 
пихь : п, 
Гимвется вы выду 

`ствешиыя пзмалещя въ ыствующее горо- 
довое положен Въ чисаЬ ихъ, камь го- 
порить «Ново», маиболфе важно знамен 
петь 


... презпозагиемою уведичищо числа тзасныхь 

ет 
я 

Е а 

РЕ 

‘другой, 


ия 
манией раны 
рае Числа озавыкь Бокова Су 
етом оао пород овоща 
п ь, Е 
от о а затруднился 
мены Пана долой м о 
бас жа неба, 
Петь съ тм проентируетс 
золидиль о выощимь Чаотвымь обною_ 











мы бота Рок Ч орт 
въ политик бак 





раме мо ое оны пр 
С ть рав 

ры етот, о ото къ вру. 
зааыт городом занауживаеть имения 











“поставленный ша очерезь воюрось о жел 
елси ввести 
о в 


Пол рама их а чата, 
Нитересиый разговор имбаь мослогь 
фельетоиисть «Иов. рок бь г-вый 
Поморовой. Г-жа Комарова жаловальсь на 
пиризанрующи въ общестьй, овлетни, ут. 
будто она-—Убша, Бомаров, 
Це утихь содетень р” 
тблиску съ мужемь. Пись- 
ма ол, по замчаньо фельетонисто, 
дуйстватольно, составанють весьма иуный: 
тора и ое дб, м их мои 
аиоать что м повойный Комары мое жа 
По пре Ко о а 


из опять 
И палшаии, 








" [ позны ооноаицомь мллоньюиссь будничныхь ки: 





торвсову; Комарова разоказшиаеть, жакь опа. 
рживеть У доктора въ гостях, о 
Гобщуметь’ о ломашмихь о жены, 


О ророкаваети оо но вооон 
а ых а о ет 
ато м ооо ме ан, 
ТЫ па За оао 
Е жа вены оны 
ее я к: 
За та И оду вата АННЫ, по 
рю ом от тво уе т 
ро оао, которы изучили Комцри 
Воть выдержка ить письма повоВИАО 
- то я дожаваса оть тоби обетол. 
робу ой, вой мала За Сом 
Торчио бал а. Я очнь рада, м а 
оао ры чей, малины а О ор 
"Выдержка во письма рожи Комороной 


тя 
баса... Во 

г я. 
эм 








Зилоь хорошо! Крутомь дрмуче, 
бы хорошо, но 
Комаров ибть бон та: 











‘съ тобою. 
вся 1. К, 


СУДЕБНАЯ ХРОНИКА. 





о 






















































































































1 
ри 
зы _1899 № 303 
# №» \ 
а посол, зажить олиуной соловету что ры, режу синь, кирученщыхь оть зизаядлийи стрбаяють бритаибкйя тимелыя судо- м. 
р М И ба у Же ев ры оу, с т т в О рат и моли дитини 
О И ме, аки ФОП веть аароны мо вые — КАИПИГАДТТЬ. Ва тезеграммь | 2109 В 118 И О Ро аи г“ 
ма. Толограмжа от закаумьяй въ 50 мзлобу марохь, и зожауь быль проврадуиь. такая давка патодызась педлаеко, то в Кимберлея, никакимь числом ие 13051 14454 15456 2632 1 ГИ исаташи, ‘пронтодить пон. 
Гид почяарнка отнви „бары“ Пома, вымо | Ма другой нь Иа мйстВ пожара впль собви”  здбсь разгуь быаь лебьма и весама за- ‘на Гои-| 121. н 1 си езистолль вх онадоа 
а а о Гиозббченной и 'лоставаенной [12159 5080 "Ут 
дя ао ароы ы оы аи Не, ЗАТО О Сб Но мот уни, сообиется, что у фермы Кз-|15056 19 10357 15 1099 4786 "Ади диуть мощ фир 
о а они пре же о ПА Корк оо 0 отбить Сато, ов тео о У Я иошао 14907 158 ЗОО 4070 НЗ ВТО ить и хл. 
во о во И умы прот ия бо зарощьшанкя у носы уваеви, В моторс, бо бери, ое АЯ 100 ЗВ 19758 1538 1908 ое 
И И ИР ть рее би рае, С брианеыя сторо от] 60 130 ЗЕ ТЫ 108 1088 о, 
палить ма етатийя „вор о поль 9ь Оль Севьяхь в по БАБ, & вор Нео УбтЬ И Од а. 15549 4847 5103 627 11568 ЗНА ре ть Побить и, © 
О и И р обе ен и 6 пряжу пребовнь дви, Ч ко, повуднмому, питера шесть чет ПА ЗО 3008 120 С 1 Ки „Петер о ма 
Иа И ола а от о с показами, Коба пров орет, пл бывать «№о-[ысь убитыми, № каь полагать они] ТА ВО ТЯ О ПО я 
Вар они» зотакивить ить Фапьмоецилно зато | ма промарительномь сябмтийи.’Но 1 оды», бел» соблюдещя прииитыхь пь|цонесди еще боже чувствительный | 1143 4721 ‘936 21447 12742 13360 ее постояяиую столиву 
И и ое О аа о ря ди: 
О О о МЫ и об ово ото СЯ и зат отразятся доной кан ни УТ’ДСНДОНУЬ, Въ оффищальной те-| 12709 бт ЗВ ИВ ЗИ а . 
о иная ить По ть ть ки тов чем ие оао бел нули, теще рашыт, говорала Бузера переди. 110 120 ФО ФВ 000 120 ое ети прить | 
Ну тот у аля в СОБ ба Даны пая нар То имен. Харотьр, что па ото ры подробностио лв под | ШО 12008 202 ВОО НО О и и ри от 
 тирети от По, спчаля откажьноя | прокурора г. Кисантиый пошиву тр совершение дам Деревни всобычное пизенцо | СЯ .”- ди Я о ан и а 
о рт ео О и растьвио они иошиь  ровнолни, беяьотомы: Поти ву су 891 Тома ЧАН бб БЫ [отми бодь а. винит одийетьиыя 
ОЙ ИИ ор о аа а о вы ва ей ат идя МЫ ото ве прастуное пзрушени 2 эскалротими гусар, од батарес и г 
В О ева орала ть пы матцьма бору традиИИ, в небом «больш. | модевой артияшеми и 1, роты коплой ОО ЗОН ОТ 33 рии Соеборенный кроты т 
ищут, мо ъ тиь продупралиль | прие. пов. 6. Ф. Якубовоя!Й, кото} кипаго» приказа, не повиноваться воторому | Ъхоты встрытияь въ 9 миаяхь къ ии и За тет, И С ‘столичныхь и. б- 
авт на О Меквоне пиль м Пе тие о т уебват в ерозщожии, Само обе Раориветея т вападу оть Бельмоита отридь нал. 100 ОЗ 500 ЗВ ЗО 215 ить т ОА, 
О а а еь Фолл о прашотрорйвоит, пом ишил. (20-0 ммсьа желательно, чтобы ботробт, при одном» оружии. В 6386 14304 2304 ТЗ 3067 мешто кома и’ отли вобаевой овбш 
ит, ть полбальный обычай кат иржио фм артозервокикт отт. Конная 13070 16088 14365 1И8Ф ТЗ ВОТ маки м ты =. 
т’ о не бы ЧИбхота получила прикаать обойти фан | 9111 1457 4383 14456 11497 атошижкь ДВ Гоеррреные 
име вия еб. Пение окт 9 атаковать матерь боры СНС НАТ 1098 1445 ЧАТ БО бт 
о о о ии о рай дузоведет мои оказать дань ИВМ отомь доижещи мм и понесли | 10444 1182 СМИТ 10688 9885 2405 —0ь иль придете вороботи в 
И А орет вирт дея ка чине УЕ ХВ отрезка а | сообщетиыя уже потери. Посай бои,|15460 66 2843 9185 2620 8001 [свлешю Диьировскато Уадь, постраданиши- 
О мам то ани алло ПИ аа ое врет оба протровающачки $ зальет перу | 500 8098 ТЕЗ ВУ НОТ ИО т ото видя аб, Мать 
а пт Корин и вова ны вже ов обтатно т залерь не удучи ре-| 385 1105 180 ВОЛ ТЯ ТО Фидо самых Од даст, ори 
О аду ого иениь бош, пожима пепрытолемь, Одннь изъ рз|15829 11306 8730 6260 6968 8188 [20 продить товричесному земетиу ть 
фр поет ить коиесин Зе оитибрь и бозыещи позови сев ая. И 14074 5789 14455 9940 тыслть рублей ша пронзнодттво хорожимст 
р о во, ая НАЧЕНЕЦЬ - ПОДОЛЬСНТЬ (Нояресаокл. | тибря у пась Спот то тныая, ло зо ню 7382 3926 3862 Тб 2518 | сружеии- 
т, О о ое и «Кешланния»). Вы поетонщцее ром” Каме, ии, во совершение суден продл, даже ето о 13276 11097 10517 4818] —До послоищаго премеми въ толетихь 
а р оао а Подольская торов ду зишнла бет живите дожди, Да осени Же ето рии Корат Зло 42 10269 810 "приходится пстублать объяваешя вазуфль 
ПОретаный вуду № обнимет" п престуг, | возможности обтуждять паябоаже тажиыт ль велоданиое, Превосходкая лак Ч м зов 1481 9456 Чцемь ди держателей зачетиыхь рорут 
ЗО редуООт ред  т таь о маиао, [дла городского уиролецы, а ини ск и кома м |1 ЖОНД егохии ‘пришел в%| 5708 АЗ 14550 сиихь пвитиий © готовпоети ихь уу | 
№ О ОИ. приона, Пт, дал рушоя воторык требуется по[ эту, р порщь вомщишь, пачиилеть виу. | Натзяь трансиортный пароходь „Иоз-| 292 12168 3161 15402 12018 "ить токовыя дюбому дицу за деожиов 
О оао о во) хьйетвующему "ными: торозовону положено | па Слракь за судьбу Урожая блум Ио Сане“ со пторымть  батаальяно позвагражлене, Между тбмь, паять пишоть 



































пои, ао палаты | рисуете ме мене уриияьлято со“ | тода. Кали посв шанфишей засухи грозу | Уость-Торкширскаго поака. ВиВСТ “Рук, Иив.», въ устаиованыхуь по Это- 
ты, инь вилы те ок ра думы, Яо соты ииеь Равель | "БАРСЕДОНА. Общая малифеста- и = э м 29 да рот петь, рожетьть 
Чт Зоран полоузимало ть отиаики | 93 ы ия: ев ы ет] —4-то молбря, по словам «Нол.», Г м а 
ИЕ И о и О И И 
о кита ег ото родоажетси. мы ПообужАенЫ. саушбу духокника Ихь Иншераторскихть Ве- ииедьщи ву лысые устава о мвобией 
п Потолка иго чета доли. Оасаются осложиений. Гичесить, протопреснитери 1. 4. Алшшева. опценой повишости, каковы пралада Х. 
НЫ оаеуки п пе овобы МОСКВА, По хблу о подложить [бить ов куреь ть 1949 г. нь дум таль а до. в 


ожддаваго прошаато ата, труитонаи во. 


м и нам То 
от Ч о иоцу тедграм [а еизьмо п 


О аа то мо ото м, 
рН деть лаем аку Пон 
о т о 
п ль 


попсехиху, купца Тюрина судь приго- 
поризь Тюрина н Никозая Выкова мо 
вефжъ 0606 





пой визга, при которой и быхи_ остав- 
ть; по скорому врмени состоялось 
паэначеме его наетоитеавиь русской пер 
пня въ Висбаден, Въ 1856 г, онъ зама, 


| 
оком пе требует, 
риь Ошо, ВЫ Городяист Ризенахль 
чм, окружного вушл А, А. Доненой — 
дален отт, звани г 





пакеь и пужвы больше и 
це дожди, чтобы подиать 
1 до пормальаго, Засуха до. 
рольшо нобагоиритио отаывается уже в 


Са КИ стае: «Бы 
"тищи имбьють быть пришижаемы къ зача. 
1, при призанй, хо отбыващю  мовевьй 
повинности, тодьчо за то акшо, па мя ко 



































о зн | я ы ) ра Быво каветру богослощи п философия ‘ть сп | пораго жизни зла ре в. 

О ор В к обв ть состаь луч теперь терь мо поздиихь овиыхь посбваь, |чершисеь доужть ма три гола, а бык ь 
о ла Ка) поакаго часа нить. Пр ото лов и ко а ‘тр года и шесть мвсящыль. Гра теРОНискомь университеть. Вь 1864 г. [та его, родного вам сводщёто, ван-жо ди. 
о к орааи бамоеоы соЙ ЛУНА. вакь С, У пе ое аито протову оало ьо еа ри -. Ашашеь балы присдащесь пре-| повровиаго изя едиоттробияр$. вая за хвои. 
О ток и а РОЗА котор пам Фото м же ое ре давить Закон Божш ным пдоветоуинией | рода. 

НЫ О ан ето, «вил А И 96 Иеобходамо  попоанть то мии а пало ба аа С Иыператрииь Мары Феодоронить, аъ 1966 | —— Рышешьый иъ принца, вопрось о вала 

со мой ореолы Чт Проавощить для этого оные боры горо: ох ло марта аж я сиа | ОЛЕССА. р от соду вл иваачеки ректорат "и проф дели обузательлато пачадьнаго обучеды къ 

Я Но обеды о по баки шо поем и лозооажетк, и пора лен треть м ея бо поБадомть выфькалть вт Петербург бы- сорожь с-питербуртской духовой академ | етербургсяой туб, будеть, по сова «Не 
тия ори отти зуз дважо рб уже ани нь [ЕЛ мачаыникь окадры Средилемнаго |’ этожь порше 1. 4. Ивышеть про: ди» ооущестияеит о проложил 
о таб ману аль ттт Номниии . д 







иратиого оааньчени ив ея орел лиИУ. до 153 г. вода о быхь мо 


ИОВА, диз ГСН 9 претьидущень 


моря контръ-влмираль Скрыллотть. 


[ких ть, тазвиыить обрзомь, ль ваду 
ОДЕССА. Курьерскимь побадомгь 


педостоточиости средстиь земства’ затратить 


шествують по побмвамь, выкашиакал мы. 
шей, №0 только пеакзи свазать чего бозь 







а дить однодится ие 
О м ть о ему 














































‘алое блиной пу рами" двлпленцо объ | четырехаюии, Обь это и возбуждено въ | ще фи г ‘отиуъ— вреда маи поль. | прибыл, Везики Геормй  Ми- . [сразу громадную сужму, нужную па отеры». 
О И =. ах па чаи еек "Везнк матрила- пра мь Сибирь перодь сровмь пе повыхь учили, ыы 
ть ар дольнов тородикою уприною. Дюбощыно муть по поз Гаубовия лы выфаван са вт Гороть. Вы ит дин к пасте, продать пе) стол овааываетсл, что по педостатеу шволь в 
О ие о Ут ева УаНет рожь росте, Мышей (езчизениое 8 ож тв Велика или то весь Снов Пома слаб, МО в | ишево понааьить оброаоввшя проть Ку 
А ды вЫ А отого хотя министр оуурецнихь ХВ, ушожестко пе толь па подать, №0 я И | Адорсдлдра Михаиховича „Томора“ от- уе и о. СИИ р |тербургсвой, Е 
реа сить пик» | 9ТЬ Которого зависутть назиочеше гласных, | усадьбах, Опасолек продл оть пиуть, ста АТ. тж уль почти за бемумокь. Но|При устройствь повыхь шиозь ма 40—60 
^ оли ль ономичоких веди посдъдикь вебетики ие. можеть 20! о модотить жаб пи 9 Тодорь ть Ирану, мита мать пить, и ветрьтинть и чезоькь хаждля, икь требуются еще вые 
ат 1 аи ск тик влрой: | “Тииуть уши мыше  Норибьиой | звдьщы, мо м пресльлие, По пародиому по 'АГЕНЪЪ. З0 октябри. Го- кт, пеобходимыхт дли уси | шо 400. 
по тб лоте цифры —23, т пт г. Камень им. | убруву пашещу, обише мышей осенью са Мару (воло- | иой дъитольности усломё, вынуждены вод-| — Ве паши звмещи учреждещи получили, 
"Озиафтоль, Пт, пе уробовалт. Ней ан ВОТЬ ЧО, ООДИВУИЬАТЬ | жить препивстивомь слабого урожая ва ть Петро-| вращаться ил старый эта. Положение | по саовамь столичишхь гозсть, иригаашее 
р ометь умы орощоаато четоретайины п’ пе [соду тодз» Посмотризеы мин Озиденбургекий посбтили сегодня |тикихь персселеицевь часто бывать ь [ще оть ортошиаащиюниаго кожитека веера 
и а рить ть пышно, Феи ВОВ они |” ддшеиецьюдржнь Чиить Гайомаскйй папевтичеекуй институть про- высшей стецели печальными, и’ ипоте иоъ | с4бсваго събадл двитедей по агрошомы, па. 
ен РН И т о ко ОА 
О т о о НЯ О У ОТ ОТО о порораля жор а вос о: СЮла Чтобы ооиакомитьси съ сито мати обратжамеь ъ пров. во. м, а 
поть пвибиа» ковы в’одму о, |5 21 галемото, 4 ата Обь помни 230 шмз, методомл, аченыи Фиизена. Прин у оо седьскато хозийстка, доставить 
ть ор. Умов | БЕРАИЧЕВСКИ у. (Коррабл, „Иивлинина“). | гогодекиуъ Делегу. Горолской гов ть | ци сопраюсвдаютгь профоссорть Чисто- | ЧИ М Обществу оепомотщистооваюци луж соя СУ  ПРТОрИЧАЕЩ 
к" о ониоу о ; мо К прое м мен Пореселеини | р хстиато. 

И ИН С в И т 
Торенбейну, й |директоръииститута экспериментааьтой | (зао, по слоблыт, «Ио,», оброзонать тано- | ^_14 оитибря нь 7 ча0, вомера, вбаиа 
Гр Криирииь саша, вме Го» | МоЩИтеЙ в поаной зависимости от урожая , тины ржи притон |= ел Зы 7 

‹ к у ‚Лукьяновъ. гор Фипаень | вой зграичитшиеь на первое премл 5,000 | стовщум «Глуг `Бендинекаго убада, братья 
и я ТЕЛЕГРАММЫ | похалиныть иститтти Государь 1. аа о ие ито бить ТИ В 
о ето рвать то ый соо ди тр: | ть олещальныхь нерреслондентовь, ператриниь м принцу, котор проно обиества мреть ка саувицихь у свмыу Мовеяу Ботлавком заб № 

ое, Мио т тьишезато пакеани пашет убода быть 1-го ноября. ркь институт около Часа. сот дожникь обязан, упаячивить то орль премобрегиеть, обридлжи виребалой 

ры а а, вобьма баалотратиымь тако како овешшы | — ПЕЧЕРБУРГЬ, Вь продстояную| — КАПИИГАДТЬ. 91 октибр. Агент. 136. тт, гохь до поамаго  погашлешыи зизры, хвужя  вастрвааыя рии 
о Горец, ожбаи 6 соальба г этовь году были, обаьиы. И | соо сезыско-ховийстиеннаго сомиа |ство Рейтера. Грапспортиое судно [5641 и, сверкь того, по онончани уплаты | смертельно рациди сто. Ботанийй бть па- 

О т и ору 9 понитно. Фета м стро урожай, ся проветь о промировани шо эбаясол ‘во итурымь батазботомы ЧЧАЛеТСЯ пожертоовать м эноть фи 3 ленись вид Рав № Рторо дель ож: 
петомиами о овала [который по отиивиьо кь пшик, осу глард Коаьдстрить м другими части“ | Вет па покупку замди и еоб» улаеи, Окт поредь смертью пожедать кре- 

и ‘зийствть, Назиаяаются три премби, р другими части | ходимаго нидиторя итечени 2—3 . 
‘о кола завода, Кобрин | и птменю дЪЙстоитьльно быль весьма узо ти `яр дают ра сода их ПО МАМЕ пи пота | статья ПробЬб го Фы нема ТВ 

О ве нии ть Россйсваго Тельграфнало —тожудии то пути ол ое м ВО ОАО 
р а Заиоттика о ут почему | обет им ть Агентства, Деавгоз. — Русское астрономическое об ь д ь 

ров а ая ране а ботвы па бурзжахт. Зилчитезьное разн т 'уеское пстропомическое общество р. водить зшергичиме розыеки ихь 

то ие Ш И падежах т 1-го ноября. ‚ КУРУМАНТЬ (ть британекомь шило пристувить къ постройкь горой "бод горо ежи в Харь- 

о, ОИИочить что стиль дает очень | собствоса20_ №03 ннешю большого спроса’ ГАНРОГЪ, Здесь открыто но- | Печувиаланду). октбри. Агентство | обсерватории въ 0) ком рминаь воабудать ходатайсто 0 
реа АТ ри ны и о ве рейтера, При т стей Крыма я кинь мочи а В 
но ем { ди | по Рабочде руки 1 выкопкь невлювищы, в | олителемть харьковскаго учебнаго ок- | Рейтер. во о зао же 

т 29 арт, Бак пойекь У изъ ва эту работу уг среднее сем училище. |СКороходы-туземцы лоносять, что тамт | СУ\есттаещи этого проекта средетва 00- | вии состаръ, приепособаенный невавии- 
Иов ^ брт о на обониеии | це было, то вся она и досталась ирестьи: я все обстоить бзагоилучио. Иаеть получить при посрелсти® | тедьно дая нуждъ горшопромыизеииости, 

Аи о поован | озть Бонсь волозуаири съ ывошвей, пая | Бы оовиою мистер воторыя будуть принимать | — лившихея препятелый 

т усть | тоторы паши сразу же мозначиаи бысоиби и пообходиными_ эстрмиоми- | трейй веероссеви еуахь золчить вы 

ри ни зуб ь ти | Каплотадта оть 30 октябри: Никыичь о чески приборами 

бы рать то оды Пао за от НИ. а проваводство той роботы (30 Тр. [Ат т ор чей м триддати санитароны отирави. | “9 м пр ды, ЗОНА 5. 

ну вл Короли м 119), 2 такт, токь за вебь перюдь |2 ь зе и [ется 10 ноябри па Амстердаме ши | — 190 мелких, варшавскякь висвонтерокь | тим Иишеритореваго с, петербургенаго ‹ 

приколи, коатиу 9% а Ио кон свежвиниа стоила преираецая су- | бря непртель обларужиаать болыную | О ". ив и торговиешу, съ Назевокь образовади, ио| шествия архитеиторовь, откаодываются, по’ 

и аль бат бо Что чад вот, то У престьлиь пе потериися, | дфатезыюсть им «ар. Ди о ди об совать стдаЛИЕ ПИ в в 

НР равея р знжжир слазать, ши олииь дешь. Паеколько [бы угиат . ое обе чеши учета вевселей. Бажзый мать участ |Г. №3 14 ливаря будущаго 1900 года, 




















"Снихатель Каойлюрь показать, это овт сам. 
шрлалы, как Горетбойнь ма сттииди кричал 
"Поову и почтовое рабом оля, что 
































аналительны были зароботви на вадитаииихь 
ра вать опергимо ваилиею крестьяне за это 
Пао, объ этомь можио судить 0 том 










































шшпо отстушии, не отстрй 
анозлеь передь паступиюшими зигаи- 




































































сто Грамотвости ходатайствует, о 
созыый вт, Москев перваго събала по 
внказесному 























































викокь вшесь 10 





О. а мищторь 
проэкта Ф. 25, . 
роса тоакниъ обраажь ТОР ОВО руб пере 
















































В. Мипистерекоь Путей Сообщение ва. 


|буждент вопрось объ устройстиь пря боль 


А рарсованк тому образонаию. ших» жедбзнодорожиыхь станщихь Моч- 
т ры Вто, то ИВ вторую половину свитибри м пер: аорть. о зегни| ЛОНДОНЪ. Агоптство Рейтора, заны одному взр трупы» бобкиренакь [авиа домены. 
ПО О, и мо пом ибо", оу позову отр псь остльныя оно ооо ма Кенианиюрть, мо Чтоту, | По оффииуааьнамь телеграмма» поль Моны ть Варшакь, поторый замы за| — Усть о шндакишзь шошечитезьствахт, 
Торобеить жи’ ото млин ему, что он | помически работы, пя которым требуются, Аи ы ы Мефкинга 18 октября непраитель, ть о обизался дискоитировать полсези ком. | разрабатываемый эт пастоящее уе 
ОИ ОМНИ Жо орт комом, одаиые Обо я тои, пелфдетие чего пении пм пепр т РЗ 
Оли мь приоижимкь заббдлнной прелоо | МОдАиные робоще, были почти сорерииеино и не обложиль город. Жезьзиыя — до- ма. руб., пзнмал | Шммоь комитетом Министерства Народшаго 
О ОВ о о и о даа зи | ПИостионАнны, так как рабочих па сталь стрзить из одного ору) он у ."поторой | Просободенця, будеть паедекь, шо служ» 
п аж оттоку Поз, „Обь чает, отит, | иихь медьзи было майти. Веглаетыю этого вреда ие причинил» Уромь пепрте-| Мио и У ть | придержжинаются Гобударсивенный баш. |сь инвари будушаго года. 





‘ль свиты оправлия уиоеиюиу, фружты и 








"по миотхль пмыихь, в особено там, 














я обролтио велик, С одно 





лозы, 




















иигь разрушева ненрунтелем, по 






























к и — Вопрось о томь, ь, кавомуь городь юз —Вь виду того, что ифиоторые ваши 
И и паь Побюу 199 0 ко ть прооводител больше поеъвы свевловя = сродство динамита. Бомбарлировка ой Токо будет учреждены тУорНи оотть мерой 
ааа м о нови водтюр- |1, Нельзя было пронаводьтуь молотьбы ха Кл вечеру блм города продозжаится, аи Плат, а таже опредьаеме в 1 эти губериы претвюдится рибштуе зиа- 
ни поазллцо, орожылущихго овихмивли, пока: | (8 № к этой работе приступил, тонко | о нодоирошода польнансь, иовые отриды | МНОГО нредл. Суди по , будеть, по словам «Ол Нов.›, окои- | Читезьныхь парий продовольствемтыхь ха®-. 
О о О ОИ о лата Шо. тешерь, посла. робочя рук уже въ зиачи- | Соороны Днганчаие стан стрдить |еГРами® по Мефкин 19 окти- |1 девобрь. бо шиь другихь мфстиостей, желбзный 
Па ний о о ео НЗ телами евободоы, ен, Г ору Макеныю. Оонь ии (ри, пепрбитеаь схылахь помытку ата ы и, орать ва ПОР, В помо К ААВ МО 
ой сейчась ти есть у илеъ ини, тб са- вврйи | ковать городъ, не смотря ма гранатный | З06нную службу по жребю ма правахь 1 | Лонольсто уждой, по еонамть «Нов.» 
^ ран ово Вар соааов отел убого т ото прозвзаимый вбок оо верна о обе о падении пота етановени 
‘проходя мод ето съ Тораибойномы, сваи» трудно было съ ею своевреженио’ упра- г. СЪ британской стороны убить и о, Устаиоваешый ошзамень на чинь прапор |лешеваго хранени на своихь сталиуихть 
, р о а БОТ М Бе ом шо ри одннлм ранены" лв. Непритель по: африканской позишан. Воэры сражались | Иа А 

о о отита. обизрувянзеномть поростяти, рабочих рукь, сыЙито отстуинать. `В. дешеийь моль толь, 06 Поддежаль-аи оши уммменю въ| — Горолекаи дума мъ Рдатерииославь, по 
Оо а О, Товита че Илия осень быза похожа в | Мефкинив оть 18 опти@ри (2) сообицлет- запась немеадешно по выдержаим указан: |саоваиь «Ол. Дист.», хозатойствуеть объ 
ему по 76 вом дить Бары, а тоть туибуоть  прошлогодиши, плантаторы помеели бы гро- | с: мосзь двухдневной бомбардировки, ваго эвзащеня в, вообще, ше пользуются -аи | учреждены выстаго агропомическаго }4 
о и с прод ЖЫШНыя ро. аль бы, однако, ме было, | пербтель произвела атаку сь трех 30 тавого урольшещй, важ вапдиаты | зы. 









































































2 ох | большишетно работь ма’ сменаовичиыхь мо: стороны, мо быль отбить орудами по офицерский Чат», кавими-яибо особыми | — 17 октября, шо сабвамь «Нов. Врь», 
О Е ии га Анеитстьо Возыфа. По | правами? Между таль, мазожешный вопрос | торжественно оелищщено къ Порты 
ин коьай опурооа о паилочиичестий Пово, | хороше зэработви, чэсть которыхь и ухо’ ты й свадьшимь „Уовивене Дейлиц“, теле-| побаиь опрехваеино "Ваасочайшииыть |здаще Пушкинской безизатиой нал 
Зри как 24 ВдОтЬ Шо о ложь, что, Пошомт | утт, па свадьбы, Когда выодена @ иритеди муь Крокодилнуля. |” я  Бробвы бюро | поельень оть 10 они 1895 г., вало- | школы. ‘отведема беаиаатио 
ть ов В, роь Жосв Горел Убито ‘восемь бодро» Вль другой дв-|"Рафирують наь Брюсселя шь бюро) ит и ‘ди. | никомт, пачаьмииа, 
р `пась вшинля монополия ло сушествы . г | Двлмцеля, что тамошнимь трапепаза» | Же «при» ‘по военному влодом. ‚праи, 

Поные заотьм рвали, пов [вине фото, балщири Дотоговизиь им ся МБ ить Мфиига оть Тб октября (9 ааа ито ао рае т от а Ро ва О о тож пачежь. Фе ‚ма сред. 
тор НТО бЛреть отт: рехоулаты ма своды перелиртея: а ПлагоновучИО, Перт оао ‘ур | “има, о аашиые золодыо ани, | ства, шиода в 

ро ом "ободе при "и и, пож одозадоеь 49 мошоно- тель и ы м Но ва оо | ее 

а о и оне ву мерами О ОИ |быигь, тд съ пришлой питиниы высоко ое а = 





пароотанью ото ма, 2 годль 
и, 
Поджогъ, 

2 оянибри вытелной свовен Куевокаго 
дао суда г. Баомлькоиь, поль предел, 
ростом ини овом оля А.Л. Жи 

нь п убыотому приоижиык змоиателей, 
роздирааоь ло "о прротьминив ДАнизь Ко: 

поно, в п, посту ачини, при» 
рот В ИО т ужом, о паж 
Бот того дав состоит ъ сз 
помошь 1 








р 








ддако же, пагалдиьие факты или 
торевепекой зиаи показывать, что 
[такое предположеше было сопершенио ’оии- 
бочио. Сполаа, дЪАстоительно, врестьчи 
покь будто стбешнамеь монупать бозыия 
количество дорогой пззентой водки ма сваду- 
бы и дру тожа, м9 теперь о тар 
стену ить уже и ри, Скзжу бодыше: 
7» иымишемь голу ма свадьбахь набаю- 
торвмдю большее пьянство, 

"ели Ло Жонопози и самый соалебный’ раз. 
пуаь быль боле прололжителонть, межеди 
|ромьше. Вы особенно розшомь кихь ив 











Гаеще то пабаюдиниь иъ тбь ве- 
[дахь, м ть Нибютси  зоеиыя 


"кит маи дари в 155 ПО тому позучень 


порки ме предетошаеть  паванить за. 
|туднещы. ь пожить седьжь свадебишя 
[пиршества продолжались мо Нельяь и въ 
завку укодиям бемь оститкя во 
я ооы зороботии сх подиуме: 






о существеннаго вреда 
т, 

ОДЕССА, Прибыть мот, Констаие 
тинопоаи бмоший чадьюикь Среди» 
пемной оокадры оккуиащонныхь нойсжь 
на о. Крит, ввце-одмирааь Сирыд- 
понт, 

РЯЗАНЬ. Посаф торжествениаго 
молебстыйи состоялось открыме пра 
вильпаго движещи по Ризапеко- ум» 
еному подъфодному пути. 

ДУРБАН. Вовиное судно выса» 
|дидо на берагть морскую бригаду съ 
[двадцатью орудими. 











ОСТЬ-КОРТЬ. На развел саыш 
па сильвая артнадерийская стра по’ 
паправаоню кт Лехиемиту. Гром ору 
дай допоенася сильнфе и дожлие чмть 
[до енкт, порь. Позагвиуть, что ото 





дилось 4000 чед, бриташскихть войекль, 
ти войска пмбсть съ бригалой мор 
ской ибхоты, двумя пояками возонте- 
рот, и тремя батареими папской ар- 
тизеры, всего 10,000 чедовькь, дин 
путсл на выручву говерааа Увйть, ко- 
"торый въ то-же время произведетть зи 
|даку по мапралаежню вть Колено, 
БУХАРЕСТЬ, Бывийй румынекйй 
дипломатический веенть ть Софбн Але 
коаидрь Гика иаалачень 








произведвиному 
я 
ря сблуюини 





мае, паежать возьмешь аь 
[шо овомчаи обизательнго доухгодичиато 
рока службы въ вовек, Ваз ть, 
оыдержашо допоанитедьнаго знамена 














1899 № 303 


а рь 


сту губерисхую звяскую боаьиниу была 
остова престьлива ущания Алалыкииа, 
пкобитая свои брищммь, доиторонь м" 
олииы  Сороожоиьаать, „Дарь. Сирсшжаваь 
по саовоь «бына Об, пблель поздно 
ночью зы вуки м увидазь лань сляшого 
племиниика «вой прислуги, оставшагося, 
1 ПОЩДАИЬЬ времемемь усачей тоски ва 
Шочь, Этоть молонажиый факть преволь, 
ЕТ С., копии сиазать, уже изофетиаго, 
Мзлешичиь ма пароход\ млтеаь» ма 
въ такую прость, лто Субании Ааа 
миа, была туть же пепоаосовнив панов и 
хоресть ква члея отволена. от большину. Этоть 
изъ пиков раещрокы пе закончатся то 
КУ «ипротою сдаю», таеь покь врачи 
шо пси" лнести предложен 
8, псваю ‘доктору Сирепжииа п 
стувту общества. Въ скорбивиь дист», 
ЖОТОВЫЙ ведоть староий прачь больницы, 
обо, мапеениие присаугь, предстали 
и пы сзбдуицеыь убаасть авлаго 
парта посл дал а тая сие 
быгровато. цвфто, порыты ‘очешы бод. 
момиои прииухаветьи, проиемедиею ить 
«альтаго провоз в, подножную вы 
Читиу, пкаметые  повторыхь у 
пралои». 

— — Иосльдован пшеницы ПИлсколько вре 
мени пазакь, шо словам «Ил. Л.›; Министер- 


































“орговаи в виз факт 
"прислать обромы гааииыхонкор 

базе обращающихся въ мери 
порохь, въ ШИМьЮ посаРловать качество 
гой ишомийы, Изсаьзюваие это пред 
рипято бызо фрапцузокимь академиком: 
Зие Кираромть, жедавшоит, пленять ерав 
иитодьое качество французских пилить 
1 пшебать побыть во  Франщою ть 


















рабатававиой муки. Одееек кожитеть при 
сорИетийй тофъзмлкаери, представить ма из 
стмопане 23 обрааца, Въ пастоянее в) 

мл уе сообщены результаты химичеевато 
анаацаа, Выислено, что ль среднемь содер 
каше ваеЙкОрииы ‘вы мшиуть Пшениилыт 
ооттаваяеть Въ зориь 10 проц., а г му 
кЬ 1.77 проц., при этомь в частиости 
одесская. горка содержит» клейколицы: зв 

во 10,46 проц., мума 12.18 проц. са 
олесакаи пшевыла зерио 

11.30 прош Фрау 


























поторди обезие- 
в 


нуна мишень. Въ воть 
за 22 октября въ с. Качкаровиь, Хер. 
туб, по сиовамь «НИа», жема мтетваго 
‘тьшшива, М. Ткадить, а ея аюбовилят, 
ши, В. "Мокеменко, связали мужа 
тан то КеробАомь и, Це вав 
Цееласт 








первой. 
рая на’ воЪ его иольбы, подоята 
че 


ный Ч, смола 
арестованы, м па 
`предрарительномь дозиании, Телаичь созио 
зиеь во всвокь; Макоименио же свою вино. 
ность отрицаеть. Тральчть быда замужен 
20 з6ть; те 
енко аиачитель 


въ 3- 









по саовамь «Беесар.», ть свадебномт, за 

гану-Суси» устраиваются маскарадиие 6а- 
"На дняхь молодожены супруги Х., оть 
велего дьаать отправились туд. Супруга 
г. Х. (ити сказать прехоротенькая блои- 
зиикя) была поль маской. Напляеавиись 
здооль, супруги К. хотван было уже оста" 
вить маекараль и отправиться ломей, по 
это преми какая-то стройная даочка похь 
иаской стала иитриговать т. М. въ приеут: 
етши его жешы, при чемь до того весело 
остроущио подшучивада ‘аль шим, это 
бущвальио привела въ восторгь обоих. Въ 
идуаьтитв супруги М. пригаасиаи тани 
стопиую маску кт себ домой поужинать 
Та согласпявсь, шо съ усабмемь, что пере’ 
муеть у нить, протякъ чего супруги и 
его не имфаи. Тавимь образомъ, они 
втроем, весало бодтая, пришаи кь кор 
линз. В. За ужиномь" иезпаконка па пред 
Жожеше сиять маску отьбтила отказомь. 
Предлодагая, зто сша жедаеть сохрапить 

супруги и ме дужааи пастви 

вать. Векорй ужииь быль окончень, г-жа 
М, олызаа гостью мы СЫ сиадьню, а за 
збыт, устроить мужа, т гостиной, позара 
тизагь къ незнаком, Соусти, тблоторое 
преми, г.жа М. съ криком пыббжала изъ 
стальи: таниствеивая п 

аси... лаовидиыкь юноши 
`радумотея, что озалаеииому топи, но. 
ожизашиаить отерытнеь г. М. тоаьяо поста. 
вадось, что пыпроводить, снидовидаго юто 
шу’ далеко ие ледоиатииь образо. 

— —Умасная сиерть. 25 октября №3 са 
зарпому заводь ть ©. Лебижь 

ковской губ., на водяном полы 
поющехь иЕаь р гозоныя пе 
`проводочный кашить пупа 
разбиаси въ щепки. Замианеь мсправаен 
ему. каната и о тоже премя ва верх 
бызть поаоиль рабоч вия приготовлен 
деугого пагончика въ спуску. Неиравлеи 
ный канать оказаася пбсволько ранлешть в 
лап паблюдения за. ‘шащимть пспровае- 
ем» ето управалюниви хехиическою частью 
зала Бежать и заыываюнщий хозяй 
стенною мастью Повтеннуеь спуствлись их 
кололезь, пуля опускаетси попить аля 
набирании воды. Нахоиншйея ит это ре 
ми па верху рабомйй, думал, что камать 
опончительмо исправлен, залёлияь коготь 
зо копповаениый по вагончик и ваалт 
сиохивать вгу зоможуь. Потещусь уже лы 
аъзь по олодиа, но Бедлиит оставадея’ 
сме ь можт, могда. ваговяикь съ гро 
толь поантуаь вишь. Ужась паходишиих- 
с винау раболихь вепозожио изобразить, 
росизись жь колодпу, и тамь, изь пот 
воговчива видны быди только клочки одеж 
прот, вости м мозгь, которыми обры- 
оо все отружакицее. Отчалише рабочих, 
по сабли, «жи. Бр», ие вилао гра 
‘вить тожь как убитый быль их дру- 
ожь ‘и отцонть. 


ИНОСТРАННЫЯ ИЗВЪСТТЯ, 
ные Штаты. Подожеще прези- 

Зета Соезявенныхь Шбатоюь Макз-Каи- 
дей стошоввтея все бое в боле шат 
пвыть Состоваещное въ послане иь вов 
ЧИ о зи 0 обр 

це одобриетем роже привержеи" 
ами правительства; это оказии, пи ета. 
обычаю, Зозжио вибть арии 

ны при: ти 














































































тих стра, вт отец качест, вы. | 














пывгь до заоииаго ция, и что въ. пежь 
президент, 


|: то это. посаануе сававаось чист. 


саншомь ° вотажаеть своей 


парти, 

Болгарии. ПосзлымИЙ мипистереяй кри- 
вет въ Болтари быль обуезомень в 
ОочитьнОЙ степени поудвежетворатезь- 


‘шит, фипанеовихт, поаожениеяуь кияжества, 
ри тю ПОожеНИе СОстанажеть вх астоящее 
Рремя ОВ, моъ жгучихь внутреицихт во- 
пробову. До сикь порь еще неизивстно, 
УЖотся-ви  повену кабииету упориаочить 
боагареае фипашсы, крыше розстроенные 
‘сточетеит, Раынивыхь  пебаагопритныхь 
‘обстоятедьствь. Бозгарсиве пронительстьо 
"потребоваао оть сиидиката вбиекихь баи- 
РАРОЬ ЭВА гЬ Енот сама, закачеи 
оо вЫ Ио гв во пере 
Горы объ тов презметь онойидьсь 
лачев. о ть то, что вме фива 
асты потребовали дая` себя права ковтро- 
а падь локодлми  боагарской 
рипнооары) и преобрашовашя п 

































бл "праватедьетто с94а0 ти 
‘саншиомть упязительшами м отвергао 
визе съ прыдожещемт, _пыпустить 


завуть, вь 33 мм. фр. по 78 за 100. 
Вь пастоящее время првительство находится! 
ву чредвычаиио оззруднительномь положения 
лид Приббгиуть къ сайующщиить м. 
разы: Оп будить платить чиповиикамт, 340- 
ванье Ч@кзми за говударствениое казшачей: 





















, | ство шо $ проц. ма 100; ррозй. того бу 

В лить позстновавий ‘стара система упдьты 
палоговть атурою, что доджшю увеличить 
госукаретвенный `хохожь а 10 ина, &р. 

$ аполещь, предлохагается сдбзать то верь 





ди бе 





прова 
из. фр, и вомтамовать та 
ь бизжетное авик съ бу. 
Пастовшуи фишонсолы 
оваены пклчитеды 
ужа бт, 








ода. 













падвяться, что прелстояпий` го 
деть. баагоцрм ‘емаедьаця. В 
бодгоромй "ашоальтай › долгь и 





ен ть гра 









годиызть, государстовииымь, дохолобть, в по 
тому введеше пиостранпаго контроля нах 
бозтирекичи фипзисами е оправ 





дыпаетея. 









потеть дать еь вы 
тории править самы г 































ПЩртыв оооому реа 
ое пни разный 
карьер, 


ротор 
мам, 
ныхь Росаконо, г 
Атм 
чать су! 
рб "Газ: 
ПИ, мой жизый Га 
о ииой тататьзи, то 
ту Об Оз вам 

ть пербиныхь 

исто Иа в 















"ФТогнало » цвклны ти 
пы пр 

резным, 
м 
Е 


живають бою сиау часть 











Том веб своих поет, так 


Точю также 
ножу 











ысть съ ислор 
и исдиыи и, прозетьюь тысячу Футокь по воз 

резни 
ра разизей 








ть Фуд к провавой сарай, ГЕ от оста 
а рать В Моуить Кармель въ Иззвовсв 
ня 

тео ва обв я уе 





вихря, разкказываеть жури 
утро 


г ом Его, 
ть Комвать прелстоваяоть вот 
за виз, Пербако случается, что 











т раю 
т ос 











стаж, чавы ироло дно пати, 
паи при сумомь 
еревервуты, 
а прутое мвсто, 

р ы ра 

ко разрушены па. Ерои, 
ду ты, Коко сашаия 7 Разйитиха Окон 
Зеркала, траья в дру просты тали 

домии. 





СПРАВОЧНЫЙ ЛИСТОКЪ 


БИРМЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА. 







ар. Ор & 
оф, рб 
ль 

а в жк 6 

Феи се бымтр. зариа ый: 


РЕ => 5 

ШЧостроещо фоизброй Сарскя + 

БЮЛЛЕТЕНЬ 

НМевской метеорологической обсерваторы. 
Оть | поибри 18% голл. 





Тчве, Пныь Эла 
"Тепер. води. ко, Цезью УТ” 2%; 


пря бу м миа, 7118 





Баром. 
Ваз 
ь 





юз, 20; 
1 





а жет р 
ето. и екукду) тра, 
бить 

 Коаии. облк: бь 















Паименьлая температура в сутк (оть у чыс. 
НЫ 
пменышая тепер. иа воберхи, почвы. 
ыдшия томеразу ра 28 сутки» 3, 1. 
Гоогояфтьля Средиия темшература=ь 1.5. 
"Общие состовшн погоны и Гермий утрам, 
фа 








мо освоваиы тезоераиы Ты 

обзоры, 1 нояб 
омрачесые Ннвимуны: в в 
раем. аиуши 

вю Фраици, оо орет вой ит 
Рая ров ть болывей ан М 











рт 
Га кро Фиизииии и крайняго юта. Темше- 
|ратура банакь къ нормальй иъ Фишлянауи м 

ира, вишо нормы ть остальной Рос 
отеаывыхь пермь погоды м жи. 


-дезоетины торе за Зоны 
НЫ 
И веть 
аи и, он т 

аб лачии 

рю Торт 











Кучев" 





жутко, 





роком = Коро, Тейссоврт "бан, 
[байт — Довидиороц, Чериныу — Кор, 
Приду Чиа тб, реек 


риа Горов. 
4 дежуретьо къ ваний повета 








ры вонбревныхь. Пториикь, 2 роибри, Г. И. 
летит их коей внтатая вреек. 





му 
п 








т ии. 
рых у " 
пер ТОТ Полрыя журотта т пела 


о 7 утра, и 2 число, Мельниковокая. 
РАСПИСАНЕ ДВИЖЕНЯ 
(0ъ 15 октября 1899 г.). 









Би, 
ритме 
х тн шт 








Е 
На Варшаву, Ве 
пить, Тамбурть, Поражь, Конигоберсь, Визу, 


Петербург, Бердичиь # Аущеь. 


Пенни] | как 
пить амур, Хаищить, Чертовщи, Яссы, Ву- 








ореолы Картер, Вар Потербтргы бы 
мы, Стиль бреет, Кое 
Гони, Уши, "Рабина, РАзыы, Мага, 


Окиищу, Умашь, Луцкы, Бресть, Влостокы, 


Греко и Новожелици, 





вт. 








п сы] 
залы 

ие 
р 




















: ; 
ГЛасе, 1, Пика, |] 9 69 м Оч. 29. 
155 дрон, Кр | 
пы В, В, Пенероурть, Зуб, Кр 
ево и Ионы 
т 8 
Пт очоавю 
Потнаско, Оеу, Гйбить, Умань, 





хоть, 88 

















Пить, Тростям 
"Смти.” Пи т 
2). "В Олеко | 
роте ПО в 13. 55. 
3 1% 
ол. у Я в 48, 
Но Пкошаа 4 - 
тории Совзскошоль, Полтаву, Зваменку 











березы 

она, 0, Пн] тю 
ПИ ка.). На & 
м . . Позтолу, 


Езисоетираь Выаменку зем, Шаозу № 


`Вшиирку, 


ЗЕ чот. 







| 
ра 
ан 


Эх 0х 


410 ч. 20 в. 


] 


ут в 
4 






Редакторь Д, ПИХНО, 





ОБЪЯВЛЕНИЯ. 
НДЕНТЬ «тот па 


редии, дан 

СТУД. мат. зол. мет. оп. реп. ии, ур 

по преви. из. и мат Брепитикь, 33, 
1, пу И, 0, Ш. 

На выфзаъ СТУД. ва 

Бааговыщ,, 71, кварт, 5 


тудентъ а. уро, па выйадь. Та- 
| т поатраить в 


Адр. въ 
1.3 РЗ 








1-2 24818 
рот. 
34 


 кеарт. 











тут. АЕ ЛЕВ 
| ЗУлривск., 43, сир. Дарюнова, отт Зч. 








`РЕБУЕТСЯ опытный решетиторт-математ- 
М. Подвал. , 12, кв. 5, прих, оть 3 дол 
р.14852 

имн. УГ вл. п, ур., спец, матем, 

Буз.-будравек., 6, кв. 2) чт 3114855 


|Окоичившая тии. и студ. ии 















уроков Бам п занят. Пия. 
Ваодвм, 6, етух_Кораку. №1 3.14836 
кончившая $ а. по 











‘франц. яз., иш, урок, Бу 
84, швэрт. 1, ©. Г. 

чит-цл, ок. 8 пл. Минст, гимн. зи. ля 
шов, н’зат., ищ. ур. Жили, 17, ко, 3. 







ы 


омашняяучительнии: 
чивиая съ 3040. мед. Мосовекй 
щ.` урок. вам ииеьм. занит. Б. Ваал 
3, кв. 4. И. Егоровсвой, 0. №. Н. 1-3 



































ТЕХНИКЪ (лертежиикь), ‚ призж 
тербурга жеззеть поучить мыс 
папа ма зала я па жед. дор. 
а биде. объ окоиаши курса 
тикъ, гост, «Аигай», Кочешевь. | 
ТЬМНА, с . сь Зошот, мел, в 
уров. Трезсвят., 23, ив. 3. итьсу-9 
ТЬМА обра, даеть ур. Брешат., 41. вв 
45, А. В. она оть 111 и бя 
5 9 
НЪМКА съ реком, ит, исто ман ур. Ахр. 
|остию. въ редак, дан А. В. ро 
НЪмКа "*7- мозоя. шо. ур. наи фебиьее 
р. къ редах. для 0, №449 





Н*мецее уроки злтиму и таро 





аышь. Брещат., 7, кв, 4. №-2Р48И. 
Попо. Фр. свегеве есопв, со. 
ее ыы ее 


моча, № 12, 105. 1. — №3885 


















сезьа 





в дома. 


“ноте. 2Ы 


ост, «Рамоме помер», 











Преащицы ит мтето, кипы эт. Ошры 
родницкая, 36, сир. Фиарекую. 114797 


хоз съ вт. и рек. зи, прекр. 





хоз. мож. 


[аивы, есь дВт., ящ. мАсто ЗЫ ван 
отд. Адр. ост. му рейх. лая С. Е. — 214804 





Уфсто по хозяйству, могу къ хот 
1 Ваадиы., 6, ив. 16, вар. писы 
Ри 








вия ищ 










ПРОДАЮТСЯ, зсежтеть я лошрь Вл 


вечная, 51, сиров, двори. — №1-3 7148 
Дешево и.т.г! КВАРТИРЫ 





“И РУЗ 








изъ 4 кожи, отдяет, въ д. 
Квартира ты 


т, прот, Цар. када. “коз 5 


Сдается 


Циститутская, № 
1 тобольи. ком. съ пук. ть 
расовскаи, № 23. 





партера ви, бути 
ть со вебми улоботи 
,. 2 








24 2188) 





`ОРНИЧНАЯ тш, хасто, 
М.-Взздимр., 25 








им. эт, В.-Ваеия., 42, кв. 7 


'Горничивя им. этсто с 
"Шулявейви, № 17. стр. двор 





Ар. остав. въ ред 





ной, могу и ма 


‘отд. одной приса, 
кв, прачки 


'Горничной вап КУХАРКИ ви 


Горничная ни. исто с мет, стири, 
дя Марвы 


стр. лв. № 


Сророжейкоиа 





РЗ 


исто, 
ат 


стири, баки. 
и, — 14887 











4523 


лис, тор. съ 
2114853 








ти пли частой гор- 


выть. Иго 
жа 9 











петь мебя, вом: 
ат, со са 
в, Саксонской гости 
и. зор, столь.  ХелоРАИЮ 


Отдается 
улобствами, Кузнечная, 13. 
'ВАРТИРЫ въ наемъ $ и З вом. , 
И в 
на Святосалвской и Нестеровской уд, домъ 

Невскаго, спрос. о навы® въ д. №, ка. 
10, па Шестеровсной уд. ха 


Отдается те 
САРАЙ въ наемъ 


ПомЪсячно 
ми 





6 броихь кож 
нать сд во 





















































































‘Слец, магаз. 
00 Мате 


ПОР рии №3, 
Головые. Шо заамь, Чистка. Поправка. 
Боль Корсе. Высыака почтой с паложои" 
риыт, платежем, эмир 





Библюотека 






ется ма ож, ии 
"ве, звивльшый хутор, Можшо доплатить. 
Фуплужасетекая, № 48. тей АЗИЮ 
ЕбЕЛЬНЫЙ ()С) 
Мотоинь ОСАДЧАГО 
ильковская, 9, 
п большим птаборому 


ни МЕБЕЛИ. 


Е} 









МАРТЭНЪ. 


Изо почтение» своихоь повунат,, 
Зо ито вонь ото ние и Вр 
платит, гб `и ралы ) 
хоть сб двора. Ревошендую особа . 
кодадиыи конфейты оть 60 к, за 
и друмя попоети. жа 


ИНСТИТУТСКАЯ, № 1, 









































орничной чист. иму ЪстО пли энономни. Лучшия НЫ 2 иелваго рода старики 
1. Уаисав., $0, сир. иь паче. 214515 реа плоть ай лань 
покупки старин. п ци, вещей ма Миети-: 
ЩУ зусто одной ирисаугов, Бульвари.. т ы ь 
и та рН 
К эщ, исто. Ми, ий пр. ео м ь 39% 
“ ‘спрос Р14819 мебели, серпизоть, 
Пухарна 5 ь р 114819 ПЕРЕВОЗКА. г ен 
п, ат. ви. го. Ииститут тит, фургопахи. УНАВОВКА безплатна. 
Нукарна се тоь "И" "| КВАРТИРЫ ИЗЪ б-р ббзпатна, 
КУХАРКА. Пшоть мета одной првелуги, со вевии улобствами п перевощикь мебели, 
тие ел КОМНАТЬ „ламинат въ УПАКОВЩИНЬ пе а 
ты наемть. Мзло-Ваеильмоноя, № 30. 0) орь, съ Бра, съ ТУ т Фу 
Приз. НУХАРКА, гром. ии. исто у оди. | цьмь узпать в магазин Розетали в у, |1 ое тете" 19 У: 
реухий, Боричевт Тожъ, Таир ли. 214840 И тт. трал тета ОИ 
`Кухаркы виу що. Ивсттутля ЦВАРТИРЫ оть 2 о 4 поить и мять иссою блатотирностей оть пуб- 
а., № 27, иварт, 9. 148 иъ, Прорйзиаи, 13. сритидб-1б РУЗ пещальметь. — сбут68-100 РАМТ, 












ухарка, 
ыы 


Двитрей. пр 





тщеть бета, Им. 





а. Узи, ть поить ви 


Довожу до аизнии презито 


уховскаго, 


в буду 


ихь и буд] 
адыс) 











щики моей работой остапут 
им. Ниж.- Валдимирокая, 

















Бораь 
|брезе, Грудиика `фаршширооани 
польки, Гуси по пояыши, Пу 
Семейи. наб. Обь ль 2’ ба 
бы. 50. 





овасиый, Сун 








ВНОВЬ ОТКР! 


Тостиния „ПАЛЕ- 


Угоать рек 
шали. 88 коми. 
вопио омебан 
мнебошеры, экипаж, 
чесвое осыриеиию в теле 
сть и. №556. 












15 


п ани 
$609. 

















а резинов. шим. Комторв И 
Базы ыбвеваи, № 28. 











ща и ессарабеной пло. 








ть сути съ 
поетельиаиь, Обаьемть в эвеляно отл 





Дао, иш. исто. У. В) 
дим.,’ 31, ка, 30) 


Товаръ приз, сь реком. трио, 





‘Софуевсяви 
10. 114851 















рак ори та 
Жар 
РАЧКА ишеть ибсто, Набережио Креша 
тищеваи, 5, спрос, въ давят. — 114546 
Нуженть хальли гаи 


Витольда Владиславовича Ко- 


что доатотл, 


пак платить 
Комуховскй 








Сзпожникъ Сухоруковъ. олени 
едавыо Нстерикзи” принимает по 


иижу обуви по лешевымт пвиамть 
прочно, чисто и скоро. Надьюсь 


`Дьлаю 
что зави. 
иоди%, довозь- 


2. 114803 


Приглашене 


|, составивиееся уже Таю дая устройства 

|образцоваго торгово-промышл, предпри 
шЬ и увеаичены ослоки, 

000 р., прига. жедающ. войти вт сост, 


апит. до 


узредитедей, па прар. поди. товарищ. ск 
пит оть 2300 р. Уи, жи, ть $ 
—12 и 2—6. Мар. -Ваатов., 99° ки. 1. 





1-2 Рик 


^ Ресторань „МЕТРОПОЛЬ“. 


Фунлуклеевская, № 17. 2 нолбри. 


итадданек 


Бефь 


я, Дины по 


нигь - кабин, 









ЫТА 


РОЯЛЬ". 


заентри- 
ол. Но 





Палинова. 





‘усадьба, 
а 


и. бир. 
И.З Ра, 





шиколько усадьбъь сь 


па очей вы 


Потодается небольшая 
а 
| Фуплуклеевекая, 74, карт. 7. 
Продается лома 
о 


ею ловумента, | 





Продается ТИЛЬБЮРИ 


М. Невиаго, 
№13 285 








Ргапсаве “4еаи, Чесовя @убот, ргог 


& бериее. 9. & 
Па тв4аецов М. 14667 

















Швея в, раб. поденно вам поме, И 
Владиморекои, 19, карт. № 1. 211830 
Швея зомашн. в. мысто пя пебодишое 
[жадов. Поицеекая, 1, вар. 9. [148 








Швея ни. поди. роботы. М_Вав 
‘скан у4., 39, кпарт. № 12. р 


АНЯ русск. съ реком, 
ваелкая, 34, сир. Г 











гориями. Михаваов, уз 


ДРОГИСТЪ 


1 агтат ани, рум. от 
о вы ТЫ апр 
И воре Иртиат мТ 
























ино: 11 мона 
шы, Сарамины, мозоль 
и бузожь и 1 
поваров, оду 












тствкыний 15 








тиры оть 2’ 5 вомпать 
Гаинаии м проч. Брематии 
рт № 3 Дьлвовыть 


дя, р 
оащаленный прыть можно 1 











Желають пробрьеть 
2 малоподержзиныхь ПАРОВИ. 
реак 6 ро 
тавже жед1 " РЕЗЕРВУАРЫ зая 
швеи и спирт. Преожелы зд 
тор. Баръ, ва вимолур. завоть. 1-3 
Пар. о Позы крана 
ть Пе ев 


Лыбадсконь ба 







ни т 


фото вы 
ре отд Утром до Зо часу ля, во 





Въ наемъ 


магазины, подвалы „ квар- 


‘съ кухнями, 
переулок, 
кю зи 




















М - Блнгониыиецекая уа., № 110; въ пяежть 
иь 2, Чи б вом, сы 
квартиры улет 114385 





з| ТРИ КОМНАТЫ, зухи., баллоиы, 


у10._ Мвао-Ваадимтрская, № 97 №45 2383 


Барския нвартиры 
ЭТ, а. № 


‘въ паемт, И. 













Ищут 
Роме текие М. М. 50. 


2 меблир. 


вон. съ отд, Ход, ПМЖ 
Михаваот,, 9, кв. 2.253 24 


Торговля ФонограФоВЪ, Г)800- 
Фоновъ и ФОНОГРАММТЬ Сл 


хупреним), пн!е иавъетныхЪь 
артистовъ. КЕВЪ, 


Крещать, Фабия», ,ФОНОГЛВОЪУ 


Фучишее: 


бет 
покупки Канареекъ, 
Высылаю по пог превосходно, 


оющихь канареек, во вс мьста 
бврота. Прейсь-кураити безплатно. 
\. Сбрлеке, &. Дигоауьеги Е 
Ноги (Герман). узо 


№ (вятошинь первуст. лич. уч. ша выг. 


ка. Мибер. Лыбодся., 
























4, кв. 12, М. оть + 3 РИО 
ПО СЛУЧ. прол. тари, столовый, гари; ве 
‘редей с зери., шкафы, столы, обшялвы, 





р 
маш. Зниг., мал, родь и пр, Фуд, 19, ки, 9. 
ы ив 

| экстр. носа. 4 коми. 
Пани то квартира о 





к. № 5. по фиг. пт 48 


(лещальная покупка 


Грзмого рода подержам, тещей: Мебала, 











ПОЛИТЕХН. ИНСТ. 
Вблизи полит, инст, 


|. жашд, Бойко въ иист. 








т рн 
На выгодных 
самеь петув горы, 

ря о, 
Ниститутек. улиц, кв, № 1. ‘10402 


ПЕРЕДАЕТСЯ хБло въ пол, ходу, о. 
дал дамы, Н..Влисав., 30, жв. 5. 


Маг, „длектрон“, 














Брешатиха, ходь съ Беебарабжи, Сие- 
ильшый дешевый скаодь эдектрическихь 
звоцковь, телефоновь и прииаддежиостей, 
уставваю и иеправаию заелтрич, ЗВОНКИ, 
телефоны и проч. аппараты, Тажь же рас. 

















продаются метолаичееяе ВЪНКИ въ 
оао в мо п-т 
Продается "рт ое. 
Бодышая Ваадимрская, 20, ко. 2. №54 3380. 
Святошинъ. Энр прл, да № 
282, Жаанисваи, 15, вв. 12. №6410 2358. 








то ородется вто 
ООН т ие 
Капитааь обезпечень педви. гуш.: домь 
в юйше въ Кишиневскомь уфз, Адр.: Ки-. 
ат до вобтроб. Ш Фе 
ШУБ и пальто харнов, ув. , ротон-. 
а ри 
иуаи прод, дешево. МихаНаовская, 
вв. 3, паради, хогь, 2-й этажъ,. 
мазоподер. 


Продается дешево ^^ 
панино, Тимофеевская уд., 14, 


ка, 12, №33 Ро 


——__ 02 мена 
Прод, ‘хаэтоны, `БЪГУННИ.. 
Подол, Возоекал, № 22, мон за 




















1т3-15 305) 












‘небольш. баагоустр. ки 
Е 
ит 


ПРОД. ДомтЪ. 


К 231 


УДЕЛОМ 


|номфорта и поряс, 


‚на 
 Вашль хабинеть вели онъ 
будеть снабжен 


АМЕРИКАНСКИМЬ" БЮРО 
„ДЭРБИ," 


Хоторыя сбоимь прайтичеевимь 
детва 


‘Средство да приона 
овиить воаось, уши 
перхоти и мипробонт, Ваа- 
тодлри му водобы выра 
стають густые по хриже, 
что непьтино, доагоаьиноль 

‘опытожь, Цбиа фовотуь 
, 3, $ и бруб. лан 
облось 20, 36 и 40 ком, 

шее Врачебной Управы за № 1036. 

о про. 

[ажа у шообиматыяя 9. Л. Г 

'Варшава, ерусалииская, 70, Заказы 

оть 3 руб. за падичи, Упаковка оть 

Порасыака по почт. тарифу. *348 


СТАТСКОЕ „ФОРМЕННОЕ 
ПЛАТЬЕ 
изъ англйснихь матергаловъ 


петербургскаго кроя 
вт, магазыны"3 


ПАН 


КРЕЩАТИКЪ — ПАССАЖТЬ. 
посето8-100 1985 


ГГ. СТУДЕНТАМЪ 


Университ.н политехн. инсти- 
тута значительн. 
ВЪ МАГАЗИН ПОРТНОГО. 


0. ЗБ нченко, 
быишаго закройщиха Баплера, За д) 
мой. М. Житомирская, ценр. бани, №: 

а 


ах ‘съ шоб. тр. 1 
Усадьб> чот 
треци дом оть В.-Подвадьн. вевтотб-6 2391 


ПМанино “?озлетси. Еапсавотиисавя, 3, 


кв. Копдратьоа. —— 610'439 
Домъ оста, У 


Раз 
во 









Благовщенекой и 
Карваевской, 107. 0 цы узи, 


‚|Б. Василь, 8, у Борвошеваюо, 10-11427 


‘окадейи. по саучаю перб 


Лавка Буаьоненаи, 46, кзаритЫЕ 


ры 
Винно-бакалейная ‘торговля 

‘ород, к убади, тор. Волышев. губ. Пожр. 

ть мг. Голчие, Бреш., 14, понт 297 


Передаются 2 магазина. 


ИПодь росторашт вам другое предир. ол. 1296: 


Фуцдукаеев,, 44, сор. ‘швевщоро. №2-314748 
По случаю ет оно, 
Потамть, ло востреб, В. |. 33 








8 ктевлянинъ и 1899 № 303 












Предлагаемъ. \! 


Продавщицы пы от. ии иос | Предлагаем: 


УВЩИЩЫ т мох скоба. Фут протеины 

луты доставляются на домъ. Пра гаавиочь 
ь мторонь, предлагаем» Деревенское кофе (чека Вала) иг 
Котор пы В Волин, № 40, Фидыаецис Ге решать 
№ 25, № _ заборы 

















зовскум. 































Дорогомиловеваго 





К: ы ван: КАССИРА. м я 

Е И ИЕ Ношу Зи. Молочная Ферма соколий БРОД. ВЕЛОСИПЕДЫ. 
па и и оуод, Бам, ' молочные прозы са МОДЕЛЬ 1899 ГОДА 

п и: ит” всемирно извЪстнаго завода 

Е ЕЕ : : „СВЕЗСЕМТ“. 

аи, евесоовеововеввесео, 1 
и ЕЕ ИНН к ри ИМ О уе |. ФАЛЬБЕРГ Ъ, въ в, 
бла: гы 

аи 





НОВО.ОТКРЫТЫЙ МАГАЗИНЪ 


МАаахоаЛял"Е» ЕЗУовАЛЕгСЕ« Аи ВЪ МЕВЬ, $ ее 
Проръаная, 24. Телехонъ № 927 з „Бартошевицкй и НовицкйЙ“, 
Ф 
























раки Е Обравце о побонае Прорьаная, № 17, бывшаго закройшика А. Вильчиотекаго. Въ магаз, имет дай 
Фоосбоо осо ово осо вос ве. 


ЕЕ "РАСПРОДАЖА МЕБЕЛИ. 


Запорная  Мастерицы 1 миа. По случаю прекрашеййя ‘склад я ош, м 


№3 Риз ии, столотыи, тостииыи, кабишети 
спреи Пуулажни, 08 а мл, риеунковь @ычь " и цетныя' и прочее ОР 




















Телефон 


Вь мануоантурномъ отдьлени торговаго дома 


О лы 


получены поелВдня новости: шеаковыхъ, шерстя- 
ныхъ, суконныхъ и бума ых материй. 

о Веы по субботамъ продажа ОСТАТКОВЪ, 

еее цены 


РГОШИИ$ аих 5615 пабиге4з вхгайз 4ез ЕаИХ, 


РАЗТИЬЕ$ У!СНУ-ЕТАТ 
СОМРЕНМЕЗ УЕСНУ-ЕТАТ 


рошг ргбрагог воГ-ибше Ге а1са!ше дахецае. 


ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА „ЛАВОРЬ”. 


Инж, И, Отть и Инж,-Техи, И, Рейхштейнт. 
Юевь, Крещатикь, № И, рядомъ съ Виржей 
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА: ь 
ый НОТЕЛЬНЫХЪ ЗАВОДОВЪ 2 Глейены по постав 


а паровиковъ, сист, „Шината, м других, 
тент 









Студ. унив. опыт. реп, т Требуются О 


Б.-Поднольлая, 25, кв. 14. №3 214555 


СТУДЕНТЪ | 
дроби, ука. пивьм.: 1) В--В. 
4. ман 2) ему пр 

тим. обв. (Тре 


(пух. г 










ТОВАРИЩЕСТВО 


БРОМАРЪ 


ИЗОБР 5 ТАТЕЛИ 


„ЦВЪТОЧНАГО 0-ДЕ-КОЛОНА“ 
ПОТРЕБРЯЕТСЯ КА” ибжоление "о й 


Предостеремение: < 


орлы проемы обращать Пе ма нашу 
Фобричную марку: тымь пы 


ь | Няни пап ГО 
Пбрещ 
оФищАн 
2 | Яаты, су. в 
зужбы. И.В 




























"ДВОРНИНЪ ск атс, авети хоаяйст 


ПНА А ость, м. исто ср водей, подпор. ви 

ем. студ, | Мк пер. 14, ви. 13. в 
Е О, 
а». Г. 4. х ГОРНИЧНОЙ иму нить 
льковеваи, 28, кв, 14. вт 


ГОрНИЧНАЯ ТРЕбУЕТСЯ ее 


чануровек,, 93, Дорь Проценя 


— бнончие онив ИЩУ ПОрОЛИСНИ рЕмингто 
Окончив. УНниВ. |оиииш. высше куры, Льзожеали 
1., по примфру проша, ЗУ авть,, гот. а ци, 26, ны. 3, 4: Е Х 5-5 РИ) 
‘опр. и во веб учеб. з ринимаетел 
и м па ЛЬ т ть жим о Переписка бумагъ "теме 
кори, ), мав (реа, уч.), ми; (чуг. воен. ), | «Гамжондь» па вевхь яз. Кииж. 
авт, (Гм \ тим, ), се решат. д. «Гравдь Отель» 


Школа тн 









































Въ отъфздь, ны 
пари прод делу. ПОЛУ АН 
А 

Вх * 





















И ны НЕО, 
`АРТУРЪ КруППЪ 


Деотеское бобклеще: КРУППЪ 


ИУ 





Къ конкуренымъ экзаме 
намъ въ Пист. Паши, Мик. Путей ©. Играю на танцев. вечерахъ, 
«9, в Пожитехи. по рикок., чер зо ур муз. .зчви. музык, уч. М,-Васизьи 
Архит, ьй о, 4. Дома 3-61, — шкт.6-0 НЗ 


Н. М. МАНДЕЛЬ 
УЧИТЕЛЬ т бов. ок, рок ЗАВИСТЬ ть и 
ЧИТВЛЬ рита. пы жми. том. па пая д № 16, 
олительници нужна па выфодь 
ии т ‘прачу В 
'РЕБ. у— ци прих. Вознагр. 10 р 
зан. Почти до постреб, дая А, И 
№0, кв. 11. №53 Р455 


















30 короб 
лин (Грейнера). 





5. вавтчт, 246 РИ 





мическая посуда 

Свекловичныя сЪмена Г. Беншке и быть, в Атенеаы 

Международнаго Общества -Карборундумъ 
но 













Барборунаумь—но- 
вещество, близкое цо тиердости из аамазу анд4-100Р9288, 


ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ! 


Магазинь нитайснихь м японснихь издьли и чайная торговл КОМАРОВА, 
Невъ, Крещатикь, № 46, уголь Фундунлеевской, 

Тоту ох ду чо уров ато 1 Ч кофе продлется ко мину 

редаагиетеи премя 

10 фут. зая ваш 

и модотый соб 

покупателя. 

тарнатуры от 

ант 53-100 РИЗ?а 









Прпотть "ее 


3. Премъ берененныхь и 
гов времи. _№8-109 97 




















Вы 
Е пы. 1 ‚ии Доади пи 


"| иетитутека, 50) 





р ом привелучиы париыя 
ол не вр  ПОШаДИ о о 
т о, ерезаь, при Иото-ле-Оерь 


Продажа въ Кевь у БРАТЬЕВЪ БРАБЕЦЪ. 





ФРИД. КРУППЪ ГРУЗОНВЕРКЪ 


Плиния, д, Добрынин, 00 МАГДЕБУРГЪ-БУНАУ (Герман) 
№4-ВО ДВОРЪ.-Ф8 (Емеа. Ктирр Сгизопмегк, Маваевиге-Вискац) 
бо 2-го понбря 


ини р ооо Бе проемы. ажцекя пойми На 
Прорьа,, 19, гост. Верса ь $40, ко дворь патентованныя шаровыя мельницы, съ постоян- 






ПОДДЕРЖИВАЕТЪ организмь и унрфпляеть СИЛЫ. 
ДРОБИЛЬНЫЯ МАШИНЫ ВСЯКАГО РОДА: ито по. р ды въ пр — роще 


томожешиая подать, съ ириложешемь брошориы авторитетаыхь Жеди 
ков, которые призиають наше вано как 



















к 8 т нымь ваусномь и выпусномъ, для радмола рудъ, ПИТАТЕЛЬНОЕи УКРВПЛЯЮЩЕЕ СРЕДСТВО. 
Вий росишный выбор | А р 
ситеть студеиту в тотовыхь галстуков и и р МЕЛЬНИЦЫ БОТ МНИСОЕЕ ОЕ ЗИТ-АРНАЕЬ СУДЯ РВАНСЕ 










Е: ен : для розмоза пемелтний мелони и т. п Остерегайтесь поддЪлокъ, в1:5-3297 
РИА МИ боретесь бан заграничной матери дла к у ев я ‚ 


В ПОЛНЫЕ КОМПЛЕКТЫ МАШИН 
ее 
лы и Е и ДЬТСНАЯ МОЛОЧНАЯ МУКА НЕСТИЕ 
ов с и Для пСБАРУЛИВАНЫЯ РРУДНЫХЬ ЭТИ. 
УСТРОЙСТВА ДЛЯ ОБОГАЩЕНЯ РУДЪ вел т 5 ибети руды ведотей А Суррогать материнскаго молока. 
Болощи сонания ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ УСТРОЖСТВА ма мель в 050 ЩЬна жестянки 1 руб. 50 нолъекь, 
СТУЩЕННОЕ МОЛОКО НЕСТЛЕ, 


прокатные станы для метоалинь, фольги, картона пт. п. Гкдраваическве прессы 
Цна жестянки 1 р. Юн. 


на 
‚Бролин тать рак Ро ТЕНЬ, 












ОА 


Побтарекаи, 24, 




























ки, #6 
Стальная фасонная отливка == 
Каталоги безплатно, 





чет 
Меиие ха Кин 
№ 41, жи, 43, оть 1-64. р4751 
ТРЕБУЕТ, ГУВЕРНАНТКА. 
въ дер двум машен, дбвоч,, хор, 





Ф. И. Розенталь, | 


Мос 








Млелиикая 











п о ео оо Уса В продетавительство: ‚ Предетавители ГЕНРИ СМИТЪ и К°, Юовъ. з.ы ВИ © ое д Ат ЩЕ ыы 
о МАнцион. О-ва „ЯКОБИВЕРКЬ реак ва а 
Н%мка, зн, фр. теор. въ Мейссеиь (Саксонён)., 











ван ур. Ад. ост. в ред. д 
ТРЕБУЕТСЯ бонна-нЪмк. 


Из, Адресть гоет. 
1 Зи, 





Полное устройство и обору- 


доваше ить» й ( < з озовоЕ [1 
р ХРУСТАЛЬН а 











и. рубок, пог, м 























У 
зан, оть 11 ч. Ар. редак., дая А д 
Е с: Е 
НЪМКА в то лет. зе он 2 орды 
& оу 
ЕВ фегА. Мюльгенся 2 
и а и 3 „ колокольня №471| ВЪ КЕЛЬНЪиРИТь | о и" 
к Е оконое Соломон ГАНИЕРННА, ЭКОНОМИЯ ВСЛЬДСТРЙ ОБН ВЬНЫ 
Ня НЪЖНЫЙ ЗАПАЖЬ РОЗЫ АА, ВАО у 
8 ‘воть качества, оглнчаюшия это Мыло ВЪ ВЫСОКОЙ СТЕПЕНИ, 
Е - дООЯ ей 


атичные, стенные врем, и зая 
и товаровль иньсть, ЗЕЕ 


10 проц. устуля, м. Ш, В О ОПЛИНЪ. ы рен 
Нина тра ть еб В ие , К н (8 м ИНН ОТЪ ГОЛОВНОЙ ПЕРХОТИ 
м р па о м щи ыр 
м тр 

























# 
ИТ ы шапки, мухты, каракули, гор. 
Перелиека бумагь, тв пРОДВОтСЯ и пи во МОДЕЛИ: жеткы бов хишю. мых ма оцым. Послучаю трясина бу ты ВЕНА 
‘ви пишу, мания Тихайдовем,, |300, 810, 1060, ы муслинъ, газъ. ЕРАБЕЕкА ЛЕЬ гарнитуры пар- чавов, 33. = 
И па арын. НН РИ тур „ор Баналейная лавка | СУОЖК я 






диировь М. К. Пхи. Таш -аитогрм Товари 





Пздеийо выс: 


та # и. |. Кушиеревь в К, вы Конь. 
— 


нк —